Paroles et traduction Kimberley - 你在身邊

你在身邊

你在身邊
海洋輕輕在我耳邊 陽光輕輕撫著我臉
當全世界 下起眼淚 淹沒快樂 剩下漆黑
不要害怕 不要傷悲 新的開始 就在眼前
不管現在 誰在身邊 我想陪你 到每個明天
不管現在 身邊有誰 我就是你心裡的小寶貝
晚風輕輕飄過草原 月光輕輕哼著音樂
當全世界 忙著改變 誰的心願 消失不見
過了多久 我才發現 最初的夢 還在眼前
不管現在 誰在身邊 我想陪你 到每個明天
不管現在 身邊有誰 我就是你心裡的小寶貝
如果你還沒看見 世界因為你才那麼美麗
請你別走 請你別離開 Cause baby it's only b
不管現在 誰在身邊 我想陪你 到每個明天
不管現在 身邊有誰 我就是你心裡的小寶貝

Ты рядом

Ты рядом
Океан тихо шепчет мне на ухо, солнце мягко ласкает мое лицо
Когда весь мир плачет слезами, топит радость, оставляя лишь темноту
Не бойся, не грусти, новое начало уже близко
Неважно, кто сейчас рядом, я хочу быть с тобой каждое завтра
Неважно, кто сейчас со мной, я – твой маленький сокровище
Вечерний ветер тихо веет над лугом, лунный свет тихо напевает мелодию
Когда весь мир спешит измениться, чьи-то желания исчезают бесследно
Сколько времени прошло, прежде чем я поняла, что первая мечта все еще передо мной
Неважно, кто сейчас рядом, я хочу быть с тобой каждое завтра
Неважно, кто сейчас со мной, я – твой маленький сокровище
Если ты еще не увидел, что мир так прекрасен только благодаря тебе
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не покидай меня, ведь, милый, это только начало
Неважно, кто сейчас рядом, я хочу быть с тобой каждое завтра
Неважно, кто сейчас со мной, я – твой маленький сокровище