Paroles et traduction 陳蘿莉 - 小傘 (Live)

我想
會不會是我太靦腆
我想
會不會太沒安全感
只想呆呆瞄著淋著雨的你
呆呆的看著濕著發的你
你手中小傘故意不撐起
是什麼意義
我想
雨中的我會不會太挫
我想
假裝無意去碰你的手
哎喲難道是你的暗示太明顯
可是我像個傻瓜怕丟臉
我拉住了你的左手
小傘掉落
雨都停止了又感覺
畫面朦朧了又感覺
腳步停止了
你望向我
眼神過來了又感覺
心跳加速了又感覺
花兒全開了
小傘開了
我想
雨中的我會不會太挫
我想
假裝無意去碰你的手
哎喲難道是你的暗示太明顯
可是我像個傻瓜怕丟臉
我拉住了你的左手
小傘掉落
雨都停止了又感覺
畫面朦朧了又感覺
腳步停止了
你望向我
眼神過來了又感覺
心跳加速了又感覺
花兒全開了
小傘開了
小傘開了

Я думаю, что
Может быть, я слишком застенчив.
Я думаю, что
Будет ли это слишком небезопасно?
Все, что вы хотите, это смотреть на дождь.
Тупо глядя на мокрые волосы.
Зонт в ваших руках намеренно не держится.
В чем смысл?
Я думаю, что
Будет ли это слишком раздражать меня во время дождя?
Я думаю, что
Притворись, что не намеренно прикоснулся к твоей руке.
Ой, может быть, ваш намек слишком очевиден?
Но я, как дурак, боюсь позора.
Я вытащил левую руку.
Маленький зонтик падает
Дождь прекратился и снова почувствовал.
Картина была туманной и чувствовалась.
Шаги прекратились.
Ты смотришь на меня.
Глаза приходят и чувствуют.
Сердцебиение ускоряется и чувствовать себя
Все цветы открыты.
Маленький зонтик открыт.
Я думаю, что
Будет ли это слишком раздражать меня во время дождя?
Я думаю, что
Притворись, что не намеренно прикоснулся к твоей руке.
Ой, может быть, ваш намек слишком очевиден?
Но я, как дурак, боюсь позора.
Я вытащил левую руку.
Маленький зонтик падает
Дождь прекратился и снова почувствовал.
Картина была туманной и чувствовалась.
Шаги прекратились.
Ты смотришь на меня.
Глаза приходят и чувствуют.
Сердцебиение ускоряется и чувствовать себя
Все цветы открыты.
Маленький зонтик открыт.
Маленький зонтик открыт.