上美的春天 - 陳雷 traduction en allemand

上美的春天

上美的春天
女声：杨静

＊(女)带著祝福祈祷的心情 唱出上美的声音
(男)你的笑容 在我心中不时伴我在梦中
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天

＊(女)带著祝福祈祷的心情 唱出上美的声音
(男)你的笑容 在我心中不时伴我在梦中
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天
＃(女)爱上你的心
(男)爱上你爱你的心
(女)爱的力量 亲像大海涌
(男)你若会幸福 你若会快乐
(合)这是我一生的寄托
(女)心爱的 我永远思念你
(男)听著你的声
(男)我的心内真安慰
(合)你是我 上美的春天

Der schönste Frühling

Der schönste Frühling
Frauenstimme: Yang Jing

＊(Frau) Mit einem Herzen voller Segen und Gebet singe ich mit der schönsten Stimme.
(Mann) Dein Lächeln in meinem Herzen begleitet mich stets in meinen Träumen.
＃(Frau) Ich hab' mich in dich verliebt.
(Mann) Ich hab' mich in dich verliebt, mein Herz liebt dich.
(Frau) Die Kraft der Liebe, stark wie Meereswogen.
(Mann) Wenn du glücklich bist, wenn du fröhlich bist,
(Gemeinsam) Das ist die Hoffnung meines Lebens.
(Frau) Geliebter, ich sehne mich immer nach dir.
(Mann) Deine Stimme zu hören,
(Mann) mein Herz ist zutiefst getröstet.
(Gemeinsam) Du bist mein schönster Frühling.

＊(Frau) Mit einem Herzen voller Segen und Gebet singe ich mit der schönsten Stimme.
(Mann) Dein Lächeln in meinem Herzen begleitet mich stets in meinen Träumen.
＃(Frau) Ich hab' mich in dich verliebt.
(Mann) Ich hab' mich in dich verliebt, mein Herz liebt dich.
(Frau) Die Kraft der Liebe, stark wie Meereswogen.
(Mann) Wenn du glücklich bist, wenn du fröhlich bist,
(Gemeinsam) Das ist die Hoffnung meines Lebens.
(Frau) Geliebter, ich sehne mich immer nach dir.
(Mann) Deine Stimme zu hören,
(Mann) mein Herz ist zutiefst getröstet.
(Gemeinsam) Du bist mein schönster Frühling.
＃(Frau) Ich hab' mich in dich verliebt.
(Mann) Ich hab' mich in dich verliebt, mein Herz liebt dich.
(Frau) Die Kraft der Liebe, stark wie Meereswogen.
(Mann) Wenn du glücklich bist, wenn du fröhlich bist,
(Gemeinsam) Das ist die Hoffnung meines Lebens.
(Frau) Geliebter, ich sehne mich immer nach dir.
(Mann) Deine Stimme zu hören,
(Mann) mein Herz ist zutiefst getröstet.
(Gemeinsam) Du bist mein schönster Frühling.