陳雷 - 到今我才知 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 陳雷 - 到今我才知




到今我才知
Until now I realize
到今我才知
Until now I realize
*宏扬闽南文化 保护地方方言*
*Promoting Southern Min culture Preserving local dialect*
伤心着要流目屎
Soreness needs tears
痛苦敢着参目睭煞涟落来
Burden makes my eyes full of tears
男性的苦恋怎排解
How can a man relieve his torment
目屎倒吞心痛无人知
Tears forced down, grief hidden
到今我才知
Oh, until now I realize
爱若深情难改情若深失主裁
Love, when strong, is hard to let go, but when deep, loses control
爱人呀爱人呀紧返来
My darling, my darling, please come back
每日呀每日呀块等待
Every day, every day I wait
恋歌愈唱愈悲哀
Love song, the more I sing, the more I sorrow
火烧孤寮呀我才知
Until my house burns down, I realize
哎唷什么叫做情叫做爱
Oh what is love, what is affection
伤心着要流目屎
Soreness needs tears
痛苦敢着参目睭煞涟落来
Burden makes my eyes full of tears
男性的苦恋怎排解
How can a man relieve his torment
目屎倒吞心痛无人知
Tears forced down, grief hidden
到今我才知
Oh, until now I realize
爱若深情难改情若深失主裁
Love, when strong, is hard to let go, but when deep, loses control
爱人呀爱人呀紧返来
My darling, my darling, please come back
每日呀每日呀块等待
Every day, every day I wait
恋歌愈唱愈悲哀
Love song, the more I sing, the more I sorrow
火烧孤寮呀我才知
Until my house burns down, I realize
哎唷什么叫做情叫做爱
Oh what is love, what is affection
到今我才知
Oh, until now I realize
爱若深情难改情若深失主裁
Love, when strong, is hard to let go, but when deep, loses control
爱人呀爱人呀紧返来
My darling, my darling, please come back
每日呀每日呀块等待
Every day, every day I wait
恋歌愈唱愈悲哀
Love song, the more I sing, the more I sorrow
火烧孤寮呀我才知
Until my house burns down, I realize
哎唷什么叫做情叫做爱
Oh what is love, what is affection






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.