Paroles et traduction 陶喆 - 是是非非
你别问我
Baby,
don't
ask
me
为何如此冷漠
Why
I'm
so
cold
to
you
哎，叫我怎么说呢
Oh,
what
am
I
supposed
to
say
还不都为了他
It's
all
because
of
him
Ooh
wo
ooh
wo
ooh
Ooh
wo
ooh
wo
ooh
My
my
my
oh
say
yes
My
my
my
oh
say
yes
Don't
say
no
Don't
say
no
闭着眼睛绑着你的鞋带
I
close
my
eyes
and
tie
your
shoelaces
放朵花在你窗台
Put
a
flower
on
your
windowsill
你是我的天使
You
are
my
angel
虽然偶尔有点坏
Even
though
you're
a
little
naughty
sometimes
在答录机上留下我的心跳
I
leave
my
heartbeat
on
your
answering
machine
你一定偷偷在微笑
Surely
you're
smiling
secretly
说一百个藉口
Making
up
a
hundred
excuses
说不出你不爱我的理由
哦
Can't
speak
a
reason
why
you
don't
love
me
oh
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
You're
my
baby
(You're
my
baby)
You're
my
baby
(You're
my
baby)
看着电影演着快乐结局
Watching
a
movie
with
a
happy
ending
你说你好讨厌爱情
You
say
you
hate
love
蓝色眼影下是不会说谎的眼睛
Underneath
your
blue
eyeshadow
are
eyes
that
can't
lie
空空的杯子留着你的唇印
An
empty
cup
holds
the
imprint
of
your
lips
你明明是想对我说
You
clearly
want
to
tell
me
说你是爱我的
To
say
that
you
love
me
说再没有人会爱你
To
say
that
nobody
will
love
you
again
象我
Like
I
do
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
You're
my
baby
(You're
my
baby)
You're
my
baby
(You're
my
baby)
空空的杯子留着你的唇印
An
empty
cup
holds
the
imprint
of
your
lips
你明明是想对我说
You
clearly
want
to
tell
me
说你是爱我的
To
say
that
you
love
me
说再没有人会爱你
To
say
that
nobody
will
love
you
again
象我
Like
I
do
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
You're
my
baby
(You're
my
baby)
You're
my
baby
(You're
my
baby)
You
say
no
no
no
no
no
You
say
no
no
no
no
no
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I
say
yes
yes
yes
yes
yes
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
I'm
your
baby
(I'm
your
baby)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.