Paroles et traduction 陶喆 - 爱是个什么东西
爱是个什么东西
Что
такое
любовь?
钢琴：吴庆隆
Фортепиано:
Ву
Чин-лун
走遍这城市
Брожу
по
городу,
找个没你的角落
Ищу
уголок
без
тебя.
混乱的心要一点冷静
Смятению
в
душе
нужна
хоть
капля
спокойствия.
分手说不定是现在最好的解脱
Расставание,
пожалуй,
лучший
выход
сейчас.
该对爱喊个暂停
Пора
взять
паузу
в
любви.
怎么try
Как
ни
пытаюсь,
心里还是搞不懂
Всё
равно
не
могу
понять.
想去爱
Хочу
любить,
但又怕被爱伤害
Но
боюсь
быть
раненым.
不明白
Не
понимаю,
怎么样才会满足
Как
достичь
удовлетворения.
Don't
know
why
Не
знаю,
почему
想走又离你不开
Хочу
уйти,
но
не
могу
без
тебя.
爱是个什么东西
Что
такое
любовь?
它到底公不公平
Справедлива
ли
она
вообще?
爱有什么了不起
Что
такого
особенного
в
любви?
有没有都是可以
Можно
жить
и
без
неё.
My
my
my
my
my
my
My
my
my
my
my
my
Lai
lai
lai
lai
lai
lai
Lai
lai
lai
lai
lai
lai
希望这一切只是迷茫过度期
Надеюсь,
всё
это
лишь
временное
замешательство.
爱和情欲交战在心底
Любовь
и
страсть
борются
в
моей
душе.
锁定一颗心没有想象中那么容易
Удержать
чьё-то
сердце
не
так
просто,
как
кажется.
安定后就不安定
Обретя
покой,
я
теряю
его.
怎么try
Как
ни
пытаюсь,
有时心会被摇动
Порой
моё
сердце
колеблется.
想去爱
Хочу
любить,
但是又不敢去爱
Но
боюсь
любить.
我明白
Я
понимаю
你的沉默你的痛
Твоё
молчание,
твою
боль.
I
know
why
Я
знаю,
почему,
但不知道要怎么去改
Но
не
знаю,
как
это
исправить.
爱是个什么东西
Что
такое
любовь?
它是太理想主义
Слишком
идеализированная
она?
爱有什么了不起
Что
такого
особенного
в
любви?
我充满许多怀疑
Меня
терзают
сомнения.
Yeah
Da
da
da
da
da
da
难道我全做错
Yeah
Da
da
da
da
da
da
Неужели
я
всё
делаю
не
так?
能否重新来过
Можно
ли
начать
всё
сначала?
爱能给我多少宽容
Сколько
терпимости
может
дать
мне
любовь?
爱
爱
爱这东西
Любовь,
любовь,
любовь
эта
штука,
到底有什么了不起
Что
в
ней
такого
особенного?
La
la
la
我问自己
La
la
la
Спрашиваю
себя.
爱
爱
爱这东西
Любовь,
любовь,
любовь
эта
штука,
到底有什么了不起
Что
в
ней
такого
особенного?
Bye
bye
bye
Bye
bye
bye
这个游戏
Эта
игра.
爱是个什么东西
Что
такое
любовь?
我一直问我自己
Я
всё
время
спрашиваю
себя.
爱有什么了不起
Что
такого
особенного
в
любви?
那才是真理
Вот
в
чём
истина.
有没有都活下去
Можно
жить
и
с
ней,
и
без
неё.
爱是个什么东西
Что
такое
любовь?
我还在问我自己
Я
всё
ещё
спрашиваю
себя.
爱有什么了不起
Что
такого
особенного
в
любви?
我不能回答
Я
не
могу
ответить.
我不能回答自己
Я
не
могу
ответить
себе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.