Paroles et traduction en anglais 陶晶瑩 - 吸引力
任性
大街上的我们
Willful,
we
on
the
streets
谁哭了
谁笑了
没人要理会
Who
cried,
who
laughed,
no
one
cared
激动
一瞬间的我们
Excited,
we
in
an
instant
弄乱了
打翻了
相爱的规则
Messed
up,
spilled,
the
rules
of
love
看着你有点不幸运
想着我有一点幸运
Looking
at
you,
a
bit
unlucky,
thinking
I'm
a
bit
lucky
想当初有决心的是你
Thinking
back,
it
was
you
who
was
determined
蜜糖已开始融化
阳光也顾得多余
Honey
has
begun
to
melt,
sunshine
is
more
unnecessary
互相责怪对方无情
Blaming
each
other
for
being
merciless
怪只怪
吸引力
莫名奇妙打动你
It's
all
the
fault
of
the
attraction,
strangely
touching
you
掉进去
爬出来
你心里
Fall
in,
climb
out,
your
heart
心变大
心变小
忽然不想骗自已
Heart
grows
big,
Heart
grows
small,
suddenly
I
don't
want
to
lie
to
myself
你只是小孩子而已
You're
just
a
little
boy
怪只怪
吸引力
兵慌马乱爱上你
It's
all
the
fault
of
the
attraction,
falling
in
love
with
you
in
a
panic
得不到
逃不出
这爱里
Can't
get
it,
can't
escape,
this
love
爱很大
爱很小
都是我的真心意
Love
is
big,
love
is
small,
it's
all
my
true
intention
难道你到现在还不相信
Don't
you
believe
it
even
now
任性
大街上的我们
Willful,
we
on
the
streets
谁哭了
谁笑了
没人要理会
Who
cried,
who
laughed,
no
one
cared
激动
一瞬间的我们
Excited,
we
in
an
instant
弄乱了
打翻了
相爱的规则
Messed
up,
spilled,
the
rules
of
love
看着你有点不幸运
想着我有一点幸运
Looking
at
you,
a
bit
unlucky,
thinking
I'm
a
bit
lucky
想当初有决心的是你
Thinking
back,
it
was
you
who
was
determined
蜜糖已开始融化
阳光也顾得多余
Honey
has
begun
to
melt,
sunshine
is
more
unnecessary
互相责怪对方无情
Blaming
each
other
for
being
merciless
怪只怪
吸引力
莫名奇妙打动你
It's
all
the
fault
of
the
attraction,
strangely
touching
you
掉进去
爬出来
你心里
Fall
in,
climb
out,
your
heart
心变大
心变小
忽然不想骗自已
Heart
grows
big,
Heart
grows
small,
suddenly
I
don't
want
to
lie
to
myself
你只是小孩子而已
You're
just
a
little
boy
怪只怪
吸引力
兵慌马乱爱上你
It's
all
the
fault
of
the
attraction,
falling
in
love
with
you
in
a
panic
得不到
逃不出
这爱里
Can't
get
it,
can't
escape,
this
love
爱很大
爱很小
都是我的真心意
Love
is
big,
love
is
small,
it's
all
my
true
intention
难道你到现在还不相信
Don't
you
believe
it
even
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.