Paroles et traduction 陶晶瑩 - 嗯嘛
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
演唱:陶晶瑩
Исполнитель:
Тао
Цзинъин
一隻貓懶洋洋在公寓旁
Ленивый
кот
у
дома
лежит,
它最大幸福是午後陽光
Его
счастье
– полуденный
свет.
襪子跟愛都要曬曬太陽
Носки
и
любовь
нужно
солнцу
открыть,
晾乾不需要的悲傷
Высушить
ненужную
грусть,
мой
милый.
氣質是微甜的糖
Мой
шарм
– это
нежная
сладость,
微笑是一種淡妝
Улыбка
– легкий
макияж,
禮貌是套合身服裝
Вежливость
– платье
по
фигуре,
讓你只是過個馬路都優雅漂亮
Даже
дорогу
перейдешь
грациозно
и
красиво,
мой
дорогой.
愛情是行為藝術
生活像一篇篇散文
Любовь
– искусство,
а
жизнь
– коллекция
рассказов,
生活該簡單通俗
不精彩也是自己的人生
Пусть
жизнь
проста,
даже
если
неяркая,
это
твоя
жизнь.
朋友該熱情投入
姐姐們青春不等人
Друзей
нужно
любить
горячо,
сестрички,
молодость
не
ждет,
夢想要堅持腳步
所謂緣份也要你去敲門
За
мечтой
иди
смело,
даже
судьбу
нужно
искать
самой.
嗯嘛
人生自己的
М-м-м,
жизнь
твоя,
嗯嘛
傷心後記得
М-м-м,
после
печали
помни,
嗯嘛
做對的選擇
М-м-м,
делай
правильный
выбор,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
嗯嘛
親親捨不得
М-м-м,
целую,
не
отпущу,
嗯嘛
獻給有夢的
М-м-м,
посвящаю
мечтателям,
嗯嘛
我嘴唇溫熱
М-м-м,
мои
губы
теплые,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
為通俗的夢想起立鼓掌
За
простые
мечты
аплодируем
стоя,
我們受傷痛哭從不婉轉
Мы
плачем
от
боли,
не
скрывая,
笑的時候比誰都要誇張
Смеемся
громче
всех,
將負面的情緒快轉
Плохое
настроение
перематываем,
悶壞了直接不爽
Если
надоело
– сразу
говорим,
愛上了絕不手軟
Если
влюбились
– не
отступаем,
演活小說最帥的幾行
Проживаем
самые
красивые
строки
романа,
親愛的我們的力量生命力很強
Любимый,
наша
сила,
наша
жажда
жизни
так
велика.
愛情是行為藝術
生活像一篇篇散文
Любовь
– искусство,
а
жизнь
– коллекция
рассказов,
生活該簡單通俗
不精彩也是自己的人生
Пусть
жизнь
проста,
даже
если
неяркая,
это
твоя
жизнь.
朋友該熱情投入
姐姐們青春不等人
Друзей
нужно
любить
горячо,
сестрички,
молодость
не
ждет,
夢想要堅持腳步
所謂緣份也要你去敲門
За
мечтой
иди
смело,
даже
судьбу
нужно
искать
самой.
嗯嘛
人生自己的
М-м-м,
жизнь
твоя,
嗯嘛
你一臉挫折
М-м-м,
ты
весь
в
печали,
嗯嘛
難過特寫著
М-м-м,
крупным
планом
грусть,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
嗯嘛
親親捨不得
М-м-м,
целую,
не
отпущу,
嗯嘛
你終於哭了
М-м-м,
ты
наконец
заплакал,
嗯嘛
臉頰受寵著
М-м-м,
щеки
твои
ласкаю,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
喔
我說轉了身思念生了根
О,
я
говорю,
повернувшись,
тоска
пустила
корни,
對的人我們安靜跟
С
правильным
человеком
мы
спокойны,
戀情降溫你就別死撐硬撐硬撐
Если
любовь
остывает,
не
стоит
держаться,
держаться,
держаться,
負面的能量你別儲存
Не
копи
негативную
энергию.
嗯嘛
人生自己的
М-м-м,
жизнь
твоя,
嗯嘛
傷心後記得
М-м-м,
после
печали
помни,
嗯嘛
做對的選擇
М-м-м,
делай
правильный
выбор,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
嗯嘛
親親捨不得
М-м-м,
целую,
не
отпущу,
嗯嘛
獻給有夢的
М-м-м,
посвящаю
мечтателям,
嗯嘛
我嘴唇溫熱
М-м-м,
мои
губы
теплые,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
嗯嘛
人生自己的
М-м-м,
жизнь
твоя,
嗯嘛
傷心後記得
М-м-м,
после
печали
помни,
嗯嘛
做對的選擇
М-м-м,
делай
правильный
выбор,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
嗯嘛
親親捨不得
М-м-м,
целую,
не
отпущу,
嗯嘛
獻給有夢的
М-м-м,
посвящаю
мечтателям,
嗯嘛
我嘴唇溫熱
М-м-м,
мои
губы
теплые,
嗯嘛
嗯嘛
嗯嘛嘛
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м-м.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 周杰倫
Album
真的假的
date de sortie
06-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.