Paroles et traduction 陶晶瑩 - 太委屈（4：51）

太委屈（4：51）

当她横刀夺爱的时候
你忘了所有的誓言
她扬起爱情
胜利的旗帜
你要我选择
继续爱你的方式
你曾经说要保护我
只给我温柔没挫折
可是现在你
总是对我回避
不再为我有心事
而着急
人说恋爱就像放风筝
如果太计较就有悔恨
只是你们
都忘了告诉我
放纵的爱
也会让天空划满伤痕
太委屈
连分手也是让我
最后得到的消息
不哭泣
因为我对情对爱
全都不曾亏欠你
太委屈
还爱著你, 你却把
别人拥在怀里
不能再这样下去
穿过爱的暴风雨
宁愿清醒忍痛地
放弃你
也不在爱的梦中
委屈自己

你曾经说要保护我
只给我温柔没挫折
可是现在你
总是对我回避
不再为我有心事
而著急
人说恋爱就像放风筝
如果太计较就有悔恨
只是你们都忘了告诉我
放纵的爱
也会让天空划满伤痕
太委屈
连分手也是让我
最后得到的消息
不哭泣
因为我对情对爱
全都不曾亏欠你
太委屈
还爱著你, 你却把
别人拥在怀里
不能再这样下去
穿过爱的暴风雨
宁愿清醒忍痛地
放弃你
太委屈
连分手也是让我
最后得到的消息
不哭泣
因为我对情对爱
全都不曾亏欠你
太委屈
还爱著你, 你却把
别人拥在怀里
不能再这样下去
穿过爱的暴风雨
宁愿清醒忍痛地
放弃你
也不在爱的梦中
委屈自己

Слишком обидно (4:51)

Когда она увела тебя,
Ты забыл все свои клятвы.
Она подняла любовный
Флаг победы,
А ты просишь меня выбрать,
Как мне продолжать любить тебя.
Ты обещал защищать меня,
Дарить только нежность, без боли,
Но сейчас ты
Все время избегаешь меня,
Тебя больше не волнуют
Мои переживания.
Говорят, любовь как воздушный змей:
Если слишком за него держаться, будет больно.
Только вы
Забыли сказать мне,
Что безумная любовь
Тоже оставляет шрамы на небе.
Слишком обидно,
Что даже о расставании
Я узнаю последней.
Не буду плакать,
Ведь я в любви и чувствах
Ничем перед тобой не виновата.
Слишком обидно:
Я все еще люблю тебя, а ты
Обнимаешь другую.
Так больше не может продолжаться,
Пройдя сквозь шторм любви,
Я лучше буду трезво и с болью
Отпускать тебя,
Чем преданно любить
И дальше страдать в этом сне.

Ты обещал защищать меня,
Дарить только нежность, без боли,
Но сейчас ты
Все время избегаешь меня,
Тебя больше не волнуют
Мои переживания.
Говорят, любовь как воздушный змей:
Если слишком за него держаться, будет больно.
Только вы забыли сказать мне,
Что безумная любовь
Тоже оставляет шрамы на небе.
Слишком обидно,
Что даже о расставании
Я узнаю последней.
Не буду плакать,
Ведь я в любви и чувствах
Ничем перед тобой не виновата.
Слишком обидно:
Я все еще люблю тебя, а ты
Обнимаешь другую.
Так больше не может продолжаться,
Пройдя сквозь шторм любви,
Я лучше буду трезво и с болью
Отпускать тебя.
Слишком обидно,
Что даже о расставании
Я узнаю последней.
Не буду плакать,
Ведь я в любви и чувствах
Ничем перед тобой не виновата.
Слишком обидно:
Я все еще люблю тебя, а ты
Обнимаешь другую.
Так больше не может продолжаться,
Пройдя сквозь шторм любви,
Я лучше буду трезво и с болью
Отпускать тебя,
Чем преданно любить
И дальше страдать в этом сне.