Paroles et traduction 陶晶瑩 - 海市蜃樓

海市蜃樓

亲爱的 我好快乐 耶
远行的火车 走过沙漠 耶
热情在唱歌 声音都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
你爱我 我就不怕 寂寞（我怕寂寞）
可见我有多寂寞
亲爱的 你热不热 耶
你流过的汗 毫不吝啬 耶
彩虹的颜色 都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
你爱我 我就不怕 寂寞（我怕寂寞）
再说下去 烧光Amazon森林
还可以做什么
没有了森林 也没有了沙漠
世界静止了 只要你说你爱我

热情在唱歌 声音都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火

Mirage

My dear, I am so happy
The train on its journey cross the desert
Passion sings, but all is false
Only what you say, "I love you,"
I believe it's the truth
Forget all things you have done before
I only see mirage, and someone lights the flame
The first flame, you love me
The second flame, you don't love me
If you love me, I won't be afraid of loneliness
How lonely I must be
My dear, are you hot?
The sweat you shed, so freely
The colorful rainbow, but all is false
Only what you say, "I love you,"
I believe it's the truth
Forget all things you have done before
I only see mirage, and someone lights the flame
The first flame, you love me
The second flame, you don't love me
If you love me, I won't be afraid of loneliness
If we say too much, we'll burn down the Amazon rainforest
What else can we do?
When the forest is gone, the desert will be gone too
The world stands still, as long as you say you love me

Passion sings, but all is false
Only what you say, "I love you,"
I believe it's the truth
Forget all things you have done before
I only see mirage, and someone lights the flame
The first flame, you love me
The second flame, you don't love me
Forget all things you have done before
I only see mirage, and someone lights the flame