Paroles et traduction 陸瑤 - 天气凉了

天气凉了

天气凉了

这里天气有些冷了 你那里冷吗
是不是说 落叶被秋风吹的凉凉的
我一个人 看这久未放晴的歉疚
我只好隐藏 这片已泛黄的夕阳
我不知道 怎么微笑
对白后的安静 是不是悲伤
我闭上眼睛 想忘记你
却看见你已站在回忆里靠近
秋天到的地方 怀念会被拉长
画面里的过往 我又看了一看
就像落叶一样 我飘飘荡荡在远方
你还好吗 怎么不回答
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向 手轻轻放

我不知道 怎么微笑
对白后的安静是不是悲伤
我闭上眼睛 想忘记你
却看见你已站在回忆里靠近
秋天到的地方 怀念会被拉长
画面里的过往 我又看了一看
就像落叶一样 我飘飘荡荡在远方
你还好吗 怎么不回答
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向
秋天到的地方 只剩下了遗憾
这陌生的傍晚 越美丽越孤单
回过头想一想 那时候一起玩耍的模样
望着你离去的方向 手轻轻放

The Weather Has Turned Cold

The weather has turned cold

The weather has turned cold here, is it cold where you are?
Do the fallen leaves make you feel cold with the autumn wind blowing?
I'm watching the sky that hasn't cleared up for so long, feeling guilty all alone
I can only hide this sunset that has turned yellow
I don't know how to smile
Is the silence after the conversation just sadness?
I close my eyes and try to forget you
Only to see you standing close by in my memories
Where autumn comes, the memories will be stretched out
I looked at the past in the frame again
Just like a fallen leaf, I'm floating in the distance
Are you okay? Why don't you answer me?
Where autumn comes, only regrets remain
This strange evening is beautiful and lonely
I think back to the way we used to play together
Looking in the direction you left, I let go gently

I don't know how to smile
Is the silence after the conversation just sadness?
I close my eyes and try to forget you
Only to see you standing close by in my memories
Where autumn comes, the memories will be stretched out
I looked at the past in the frame again
Just like a fallen leaf, I'm floating in the distance
Are you okay? Why don't you answer me?
Where autumn comes, only regrets remain
This strange evening is beautiful and lonely
I think back to the way we used to play together
Looking in the direction you left
Where autumn comes, only regrets remain
This strange evening is beautiful and lonely
I think back to the way we used to play together
Looking in the direction you left, I let go gently