Paroles et traduction 陸瑤 - 路遙
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你为我
描述的天堂
Ты
для
меня
описал
рай,
那究竟
在什么地方
Но
где
же
это
место,
ты
знаешь?
闭上眼
可以闻到芳香
Закрыв
глаза,
я
чувствую
аромат,
因为有你
陪在身旁
Ведь
ты
рядом
со
мной,
это
так
понятно.
我天生
有一种胆量
Во
мне
живет
невероятная
смелость,
为了爱
坚持一个方向
Ради
любви
я
буду
идти
до
конца,
认定了
就不会转弯
痛也无妨
Раз
решила
- не
сверну,
даже
если
будет
больно.
你说路遥
不要害怕
Ты
говоришь:
"Дорога
долгая,
не
бойся",
梦想再远再大
我们会到达
Мечта,
какой
бы
далекой
ни
казалась,
станет
близкой,
那些廉价
承诺的话
听完就忘吧
А
дешевые,
пустые
обещания
— забудь
их,
就算路遥
让人牵挂
Пусть
долгая
дорога
и
волнует,
也许我的傻
绽放出火花
Моя,
возможно,
глупость,
как
искра,
вспыхнет,
那些挣扎
总会蒸发
Все
тревоги
развеются,
как
дым,
我们并肩走过
就是幸福啊
Ведь
мы
идем
вместе,
а
это
и
есть
счастье.
我天生
有一种胆量
Во
мне
живет
невероятная
смелость,
为了爱
坚持一个方向
Ради
любви
я
буду
идти
до
конца,
认定了
就不会转弯
痛也无妨
Раз
решила
- не
сверну,
даже
если
будет
больно.
你说路遥
不要害怕
Ты
говоришь:
"Дорога
долгая,
не
бойся",
梦想再远再大
我们会到达
Мечта,
какой
бы
далекой
ни
казалась,
станет
близкой,
那些廉价
承诺的话
听完就忘吧
А
дешевые,
пустые
обещания
— забудь
их,
就算路遥
让人牵挂
Пусть
долгая
дорога
и
волнует,
也许我的傻
绽放出火花
Моя,
возможно,
глупость,
как
искра,
вспыхнет,
那些挣扎
总会蒸发
Все
тревоги
развеются,
как
дым,
我们并肩走过
就是幸福啊
Ведь
мы
идем
вместе,
а
это
и
есть
счастье.
你说路遥
不要害怕
Ты
говоришь:
"Дорога
долгая,
не
бойся",
梦想再远再大
我们会到达
Мечта,
какой
бы
далекой
ни
казалась,
станет
близкой,
那些廉价
承诺的话
听完就忘吧
А
дешевые,
пустые
обещания
— забудь
их,
就算路遥
让人牵挂
Пусть
долгая
дорога
и
волнует,
也许我的傻
绽放出火花
Моя,
возможно,
глупость,
как
искра,
вспыхнет,
那些挣扎
总会蒸发
Все
тревоги
развеются,
как
дым,
我们并肩走过
就是幸福啊
Ведь
мы
идем
вместе,
а
это
и
есть
счастье.
就是幸福啊
就是幸福啊
Это
и
есть
счастье,
это
и
есть
счастье.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hou-hua Ho, Mei Ru Huang
Album
路遙
date de sortie
04-06-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.