Paroles et traduction 雷安娜 - Cai Yun Qu (Dian Ying "Cai Yun Qu" Ge Qu)

Cai Yun Qu (Dian Ying "Cai Yun Qu" Ge Qu)

在天空里现了彩云
风里幻化缤纷
在我心我愿我的欢笑
永远不变更
留住以往事
将它带进梦里
一心盼可将
一心可将美梦变真
在天空里现出彩云
光照耀眼缤纷
在我心我愿有些温暖
多少不要紧
留住点点欢乐
轻轻带进梦里
只想有一天
只想有一天美梦变真
就让我可以
可以一问
谁人愿意献出友情给我安静
愿你能
在天空里现出彩云
天际渐变缤纷
在我心我愿有真的爱
可开解我心
留住这故事
一起带进梦里
可将我心中
可将我心中美梦变真
就让我可以
可以一问
谁人愿意献出友情给我安静
愿你能

Радужные облака (песня из фильма "Радужные облака")

В небе появились радужные облака,
На ветру они переливаются красками.
В своем сердце я желаю, чтобы моя радость
Никогда не кончалась.
Сохранить былые времена,
Унести их с собой в сны.
Всем сердцем надеюсь,
Что смогу сделать сладкие грезы реальностью.
В небе появились радужные облака,
Их сияние ослепительно красочно.
В своем сердце я желаю немного тепла,
Неважно, сколько его будет.
Сохранить капельки радости,
Нежно унести их с собой в сны.
Лишь бы однажды,
Лишь бы однажды мои сладкие грезы стали реальностью.
Позволь мне,
Позволь мне спросить,
Кто готов подарить мне дружбу и спокойствие?
Надеюсь, ты сможешь.
В небе появились радужные облака,
Небосвод постепенно окрашивается красками.
В своем сердце я желаю настоящей любви,
Способной успокоить мою душу.
Сохранить эту историю,
Забрать ее с собой в сны.
И может быть,
Может быть, мои сладкие грезы станут реальностью.
Позволь мне,
Позволь мне спросить,
Кто готов подарить мне дружбу и спокойствие?
Надеюсь, ты сможешь.