Paroles et traduction 雷安娜 - 再開始

再開始

忘了那次冷风中热泪流的分离
今天跟你再见互诉心声方知彼此惦记
同你笑语街灯中不想再兜圈子
只想倾诉这句在我心里说话
再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟

呆看远处不出声 此刻我怎启齿
心中千百转我但觉找不到适当的用词
同你说晚安分手后会难再有期
你竟紧抱我并说 心里渴望
再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟
没有想到共你再遇 从未发现两心多么一致
共你竟会是两个幸运儿 昨天就像情缘的考试

再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时 说一句
再开始 今天跟你再相依 他朝境况我不知
努力却总未迟
说一句 再开始 不必取笑我心痴 今天只要两心知
这话正好合时

Starting Over

I've forgotten that cold wind when I was crying as we parted
Today, I bid you farewell and tell you my heart, and I know you've missed me too
I don't want to beat around the bush as I laugh with you under the streetlights
I only want to tell you what's in my heart
Start over, don't laugh at my foolish heart, today let's just understand each other
These words are just right for this moment, let me say them
Start over, today, I'll lean on you again, I don't know what the future holds
But it's never too late to try

I gazed into the distance and said nothing, how can I open my mouth now?
My mind is racing, but I can't find the right words
I tell you goodnight, and after we part, it will be hard to meet again
But you held me tight and said your heart yearns for
Start over, don't laugh at my foolish heart, today let's just understand each other
These words are just right for this moment, let me say them
Start over, today, I'll lean on you again, I don't know what the future holds
But it's never too late to try
I never thought I'd meet you again, I never realized how much we think alike
You and I are two lucky people, yesterday was like a test of fate

Start over, don't laugh at my foolish heart, today let's just understand each other
These words are just right for this moment, let me say them
Start over, today, I'll lean on you again, I don't know what the future holds
But it's never too late to try
Let me say it again, start over, don't laugh at my foolish heart, today let's just understand each other
These words are just right for this moment