Paroles et traduction 雷安娜 - 心一致

心一致

浪漫衬黑夜 月亮悄悄躲山上
为着要偷听心里事
浪漫衬海岸 浪是每个新希望
像述说心中的意思
愿永远跟你心一致
就算发梦都照样跟你心一致
是与非不再介意
浪漫衬黑夜 月亮借故的张望
为着要偷窥心里事
浪漫衬海岸 踏着每个新的浪
实现了心中的爱思
愿永远跟你心一致
就算发梦都照样跟你心一致
是与非不再介意
永远都会心一致
愿意以后的脚步起放都一致
就觉得一切满意 就觉得一世满意
啊... 给我新的发现 真爱所在
这样美丽 使我一生都灿烂
又似得梦幻化身 心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
于09-04-05

Единое сердце

Романтика окутывает ночь, луна тихонько прячется за горой,
Чтобы подслушать тайны сердца моего.
Романтика на побережье, каждая волна – новая надежда,
Словно рассказывает о том, что на душе.
Хочу, чтобы наши сердца всегда бились в унисон,
Даже во сне хочу быть с тобой на одной волне.
Всё остальное неважно.
Романтика окутывает ночь, луна украдкой наблюдает,
Чтобы подсмотреть тайны сердца моего.
Романтика на побережье, ступая по каждой новой волне,
Я осуществляю свою мечту о любви.
Хочу, чтобы наши сердца всегда бились в унисон,
Даже во сне хочу быть с тобой на одной волне.
Всё остальное неважно.
Навсегда наши сердца будут биться в унисон,
Хочу, чтобы наши шаги всегда были синхронны.
Тогда я буду счастлива, на всю жизнь счастлива.
Ах... Я нашла то, что искала, истинную любовь.
Такая прекрасная, она освещает всю мою жизнь.
Словно волшебное воплощение, единое сердце.
Хочу, чтобы наши шаги всегда были синхронны.
Я чувствую себя небесной феей, наши сердца бьются в унисон.
Хочу, чтобы наши шаги всегда были синхронны.
Я чувствую себя небесной феей, наши сердца бьются в унисон.
Хочу, чтобы наши шаги всегда были синхронны.
Я чувствую себя небесной феей, наши сердца бьются в унисон.
05.04.09