Paroles et traduction 雷安娜 - 快樂的呼喊
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
二十万寸肌肤都呼喊大叫闷极
Deux
cent
mille
pouces
de
peau
crient
à
tue-tête,
étouffés
日夜做似公式
Jour
et
nuit,
comme
une
formule
令人尽耗活力
Épuisant
toute
notre
énergie
但勿让这生命空只有恨怨悲戚
Mais
ne
laisse
pas
cette
vie
vide,
pleine
de
haine,
de
regrets
et
de
chagrin
现在就去享受
Profite
maintenant
让步伐都相同
Fais
en
sorte
que
nos
pas
soient
les
mêmes
全力去发掘通往快乐嘅方式
Fais
tout
pour
trouver
le
chemin
du
bonheur
莫独坐似木偶
Ne
reste
pas
assis
comme
une
marionnette
行乐要至上
Le
plaisir
est
primordial
一起结伴咪孤僻
Ensemble,
ne
soyons
pas
solitaires
勿让自我封锁
Ne
te
laisse
pas
enfermer
身心放任确妙极
Laisse
ton
corps
et
ton
esprit
vagabonder,
c'est
merveilleux
荡漾在笑声中
Blottis
dans
le
rire
做人就有活力
Être
vivant,
c'est
avoir
de
l'énergie
现实是太苦闷
La
réalité
est
trop
ennuyeuse
身边压力猛堆积
La
pression
s'accumule
autour
de
nous
浪漫就算短暂都应去认识
Même
si
la
romance
est
éphémère,
il
faut
la
vivre
让步伐都相同
Fais
en
sorte
que
nos
pas
soient
les
mêmes
全力去发掘通往快乐嘅方式
Fais
tout
pour
trouver
le
chemin
du
bonheur
莫独坐似木偶
Ne
reste
pas
assis
comme
une
marionnette
行乐要至上
Le
plaisir
est
primordial
一起结伴咪孤僻
Ensemble,
ne
soyons
pas
solitaires
现实是太苦闷
La
réalité
est
trop
ennuyeuse
身边压力猛堆积
La
pression
s'accumule
autour
de
nous
浪漫就算短暂都应去认识
Même
si
la
romance
est
éphémère,
il
faut
la
vivre
让步伐都相同
Fais
en
sorte
que
nos
pas
soient
les
mêmes
全力去发掘通往快乐嘅方式
Fais
tout
pour
trouver
le
chemin
du
bonheur
莫独坐似木偶
Ne
reste
pas
assis
comme
une
marionnette
行乐要至上
Le
plaisir
est
primordial
一起结伴咪孤僻
Ensemble,
ne
soyons
pas
solitaires
让步伐都相同
Fais
en
sorte
que
nos
pas
soient
les
mêmes
全力去发掘通往快乐嘅方式
Fais
tout
pour
trouver
le
chemin
du
bonheur
莫独坐似木偶
Ne
reste
pas
assis
comme
une
marionnette
行乐要至上
Le
plaisir
est
primordial
一起结伴咪孤僻
Ensemble,
ne
soyons
pas
solitaires
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Brookins, R. Griffin, S. Clarke
Album
情盡
date de sortie
25-06-1987
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.