Paroles et traduction 雷安娜 - 那個願清醒

夜晚的背景似静却未如静
在每刻晚空有千千颗似星星
这边闪这边跳像有小生命
在替我寻觅记认
迎上她背影 远远地已站定
望见她眼睛 我的心竟跳出声
这边闯这边碰没法子安静
令到我迷惑不醒
看见他 我承认
人就似在半空浮星
看见他 我承认
人未近难自禁已心倾
但觉他已经靠着我站定
但觉这背景已经都充满酒精
星不闪心不碰愿醉的生命
有那个愿清醒

看见他 我承认
人就似在半空浮星
看见他 我承认
人未近难自禁已心倾
但觉他已经靠着我站定
但觉这背景已经都充满酒精
星不闪心不碰愿醉的生命
有那个愿清醒
有那个愿清醒

Ночной фон кажется тихим, но не тихим
Каждое мгновение в ночном небе появляются тысячи звезд
Вспыхни здесь, прыгни сюда, как маленькая жизнь.
Ищу признания для себя
Поприветствовал ее в ответ и остановился на некотором расстоянии
Увидев ее глаза, мое сердце подпрыгнуло
Я не могу прикоснуться к этому здесь, я не могу прикоснуться к этому здесь, здесь тихо
Я так растерян, что не могу проснуться
Я признаю это, когда вижу его
Люди подобны парящим в воздухе звездам
Я признаю это, когда вижу его
Людям трудно помочь себе до того, как они окажутся рядом.
Но я чувствую, что он уже остановился рядом со мной
Но я чувствую, что этот фон уже насыщен алкоголем
Звезды не вспыхивают, сердце не прикасается к жизни, которая готова быть выпитой
Есть такое желание быть трезвым

Я признаю это, когда вижу его
Люди подобны парящим в воздухе звездам
Я признаю это, когда вижу его
Людям трудно помочь себе до того, как они окажутся рядом.
Но я чувствую, что он уже остановился рядом со мной
Но я чувствую, что этот фон уже насыщен алкоголем
Звезды не вспыхивают, сердце не прикасается к жизни, которая готова быть выпитой
Есть такое желание быть трезвым
Есть такое желание быть трезвым