紫色夢幻 - 
                                        雷有輝
                                
                                traduction en anglais
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        那一天 
                                        那一天 
                            
                                        That 
                                        day, 
                                        That 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        紫色烟蒂 
                                        迷惑种子控制一切 
                            
                                        Purple 
                                        cigarette, 
                                        addictive 
                                        seed 
                                        controls 
                                        everything 
                            
                         
                        
                            
                                        一片空白长路夜里 
                            
                                            A 
                                        blank 
                                        long 
                                        road 
                                        in 
                                        the 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        寻找心中一切过往像不可以再返 
                            
                                        Searching 
                                        for 
                                        all 
                                        the 
                                        past 
                                        in 
                                        my 
                                        heart, 
                                        as 
                                        if 
                                        it 
                                        can't 
                                        be 
                                        returned 
                            
                         
                        
                            
                                        冷风中 
                                        倚靠着冷风中 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        cold 
                                        wind, 
                                            I 
                                        lean 
                                        against 
                                        the 
                                        cold 
                                        wind 
                            
                         
                        
                            
                                        伴我漫游 
                                        迎面火光向我挑战 
                            
                                        Wandering 
                                        with 
                                        me, 
                                        the 
                                        fire 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        challenges 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        轻轻一望 
                                        无言夜雨 
                            
                                            A 
                                        gentle 
                                        glance, 
                                        speechless 
                                        night 
                                        rain 
                            
                         
                        
                            
                                        谁将此刻兴奋与冷酷都抛进我心 
                            
                                        Who 
                                        threw 
                                        both 
                                        the 
                                        excitement 
                                        and 
                                        coldness 
                                        of 
                                        this 
                                        moment 
                                        into 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        在我心坎中充满了美丽梦幻未能遇过 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        is 
                                        filled 
                                        with 
                                        beautiful 
                                        dreams 
                                        that 
                                            I 
                                        have 
                                        never 
                                        encountered 
                            
                         
                        
                            
                                        但我心里依然 
                                        没法找寻 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        still 
                                        can't 
                                        find 
                                        it 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        在那一刻你让我轻吻过 
                            
                                        At 
                                        that 
                                        moment, 
                                        you 
                                        let 
                                        me 
                                        kiss 
                                        you 
                                        gently 
                            
                         
                        
                            
                                        其实幻觉 
                            
                                        Actually, 
                                        it's 
                                        an 
                                        illusion 
                            
                         
                        
                            
                                        让每一分钟消逝 
                                        令我心投入网 
                            
                                        Making 
                                        every 
                                        minute 
                                        pass, 
                                        letting 
                                        my 
                                        heart 
                                        fall 
                                        into 
                                        the 
                                        net 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        在我心坎中充满了美丽梦幻未能遇过 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        is 
                                        filled 
                                        with 
                                        beautiful 
                                        dreams 
                                        that 
                                            I 
                                        have 
                                        never 
                                        encountered 
                            
                         
                        
                            
                                        但我心里依然 
                                        没法找寻 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        still 
                                        can't 
                                        find 
                                        it 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        在那一刻你让我轻吻过 
                            
                                        At 
                                        that 
                                        moment, 
                                        you 
                                        let 
                                        me 
                                        kiss 
                                        you 
                                        gently 
                            
                         
                        
                            
                                        其实幻觉 
                            
                                        Actually, 
                                        it's 
                                        an 
                                        illusion 
                            
                         
                        
                            
                                        让每一分钟消逝 
                                        令我心投入网 
                            
                                        Making 
                                        every 
                                        minute 
                                        pass, 
                                        letting 
                                        my 
                                        heart 
                                        fall 
                                        into 
                                        the 
                                        net 
                            
                         
                        
                            
                                        雨轻洒 
                                        只感到雨轻洒 
                            
                                        The 
                                        rain 
                                        falls 
                                        gently, 
                                            I 
                                        only 
                                        feel 
                                        the 
                                        rain 
                                        falling 
                                        gently 
                            
                         
                        
                            
                                        夜独行无尽种子对我一笑 
                            
                                        Walking 
                                        alone 
                                        in 
                                        the 
                                        night, 
                                        the 
                                        endless 
                                        seeds 
                                        smile 
                                        at 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        不再虚幻 
                                        弥漫夜里 
                            
                                        No 
                                        longer 
                                        an 
                                        illusion, 
                                        pervading 
                                        the 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        寻找到当天心坎中消失遗忘 
                            
                                        Find 
                                        the 
                                        forgotten 
                                        heart 
                                        that 
                                        disappeared 
                                        that 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        青风请将我带领已察觉回来后心境已消沉 
                            
                                        Gentle 
                                        breeze, 
                                        please 
                                        lead 
                                        me, 
                                            I 
                                        feel 
                                        my 
                                        mood 
                                        has 
                                        changed 
                                        after 
                                        coming 
                                        back 
                            
                         
                        
                            
                                        己将心中作星零 
                                        燃亮心里感觉似尽化空 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        scattered 
                                        my 
                                        heart 
                                        like 
                                        stars, 
                                        and 
                                        the 
                                        feeling 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                                        seems 
                                        to 
                                        be 
                                        empty 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): gary tong
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.