霍尊 - 紅顏劫 (Live)
Paroles et traduction 霍尊 - 紅顏劫 (Live)
斩断情丝心犹乱
Severing
the
threads
of
love,
my
heart
remains
in
turmoil,
千头万绪仍纠缠
A
thousand
thoughts,
ten
thousand
threads
still
entangled.
拱手让江山
Yielding
the
rivers
and
mountains,
低眉恋红颜
I
lower
my
brow,
captivated
by
your
beauty.
祸福轮流转
Fortune
and
misfortune
take
turns,
是劫还是缘
Is
this
a
calamity
or
destiny?
天机算不尽
The
secrets
of
heaven
cannot
be
fully
calculated,
交织悲与欢
Interweaving
sorrow
and
joy.
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
花开易见落难寻
Flowers
bloom
easily,
but
their
fall
is
hard
to
find,
阶前愁杀葬花人
By
the
steps,
sorrow
consumes
the
one
who
buries
the
flowers.
斩断情丝心犹乱
Severing
the
threads
of
love,
my
heart
remains
in
turmoil,
千头万绪仍纠缠
A
thousand
thoughts,
ten
thousand
threads
still
entangled.
拱手让江山
Yielding
the
rivers
and
mountains,
低眉恋红颜
I
lower
my
brow,
captivated
by
your
beauty.
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
天机算不尽
The
secrets
of
heaven
cannot
be
fully
calculated,
交织悲与欢
Interweaving
sorrow
and
joy.
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
斩断情丝心犹乱
Severing
the
threads
of
love,
my
heart
remains
in
turmoil,
千头万绪仍纠缠
A
thousand
thoughts,
ten
thousand
threads
still
entangled.
拱手让江山
Yielding
the
rivers
and
mountains,
低眉恋红颜
I
lower
my
brow,
captivated
by
your
beauty.
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
古今痴男女
Throughout
history,
infatuated
men
and
women,
谁能过情关
Who
can
overcome
the
trials
of
love?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.