Paroles et traduction 露雲娜 - 心花放

心花放

齐来大声合唱，
人人共唱响亮，
丛林内声浪震山岗，
嘻嘻哈哈声威壮。
齐来大声合唱，
人人共诉希望，
平原上飘荡百花香，
嘻嘻哈哈心花放。
雀鸟结集围在身旁，
齐齐投入了歌唱，
蜜蜂振翼共唱，
不顾酿蜜忙，
野外里，欢欣快乐形象，
和谐愉快齐共享。
齐来大声合唱，
人人共唱响亮，
丛林内声浪震山岗，
嘻嘻哈哈声威壮。
齐来大声合唱，
人人共诉希望，
平原上飘荡百花香，
嘻嘻哈哈心花放。
野外里，欢欣快乐形象，
和谐愉快齐共享。
啦... 声威壮，
啦... 心花放。

Blossoming Heart

Let's all sing out loud together,
Let's all sing together with a resounding voice,
In the jungle, our voices shake the hills,
Our laughter and joy are mighty.
Let's all sing out loud together,
Let's all share our hopes,
Over the plains, the fragrance of a hundred flowers,
Our laughter and joy, blossoming hearts.
Birds gather around us,
Joining us in song,
Honeybees beat their wings and sing,
Despite their busy work,
In the wilderness, joy and happiness incarnate,
Harmony and joy we share.
Let's all sing out loud together,
Let's all sing together with a resounding voice,
In the jungle, our voices shake the hills,
Our laughter and joy are mighty.
Let's all sing out loud together,
Let's all share our hopes,
Over the plains, the fragrance of a hundred flowers,
Our laughter and joy, blossoming hearts.
In the wilderness, joy and happiness incarnate,
Harmony and joy we share.
La... Mighty voice,
La... Blossoming hearts.