Paroles et traduction 露雲娜 - 暗藍

暗藍

风转吹我身吹我转身
凌乱秀发仿似是场梦
在这半夜里暗蓝晚空
云在远远天边飘涌
毕竟心里边不再去想
情逝去已经不可再想
就算我在这闭目妄想
难让碎破的心曲再响
情是破的网
已经消失不会挡
浮在日与夜
寻觅着往日的暖光
不必猜测不要揣摩
毋让破碎的心中载歌
如你要别去也难以阻
情若过去不必好结果
风转吹我身吹我转身
凌乱秀发仿似是场梦
在这半夜里暗蓝晚空
云在远远天边飘涌
毕竟心里边不再去想
情逝去已经不可再想
就算我在这闭目妄想
难让碎破的心曲再响
情是破的网
已经消失不会挡
浮在日与夜
寻觅着往日的暖光
不必猜测不要揣摩
毋让破碎的心中载歌
如你要别去也难以阻
情若过去不必好结果
如你要别去也难以阻
情若过去不必好结果

Dark Blue

The wind turns and blows me around, making me turn
My hair is a mess, like my dreams are ending
In this midnight's dark blue sky
The clouds drift far away
After all, my heart no longer thinks about it
Love is gone, and I can't think about it anymore
Even if I close my eyes and dream about it
It's hard to make my broken heart sing again
Love is a broken net
It's gone and won't stop me
Floating in the day and night
Searching for the warmth of the past
No need to guess, no need to think
Don't let a broken heart sing
If you want to leave, I can't stop you
If love is over, it doesn't have to end well
The wind turns and blows me around, making me turn
My hair is a mess, like my dreams are ending
In this midnight's dark blue sky
The clouds drift far away
After all, my heart no longer thinks about it
Love is gone, and I can't think about it anymore
Even if I close my eyes and dream about it
It's hard to make my broken heart sing again
Love is a broken net
It's gone and won't stop me
Floating in the day and night
Searching for the warmth of the past
No need to guess, no need to think
Don't let a broken heart sing
If you want to leave, I can't stop you
If love is over, it doesn't have to end well
If you want to leave, I can't stop you
If love is over, it doesn't have to end well