露雲娜 - 細雨濃情 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 露雲娜 - 細雨濃情




細雨濃情
Light Rain and Affection
细雨浓情-露云娜(粤)
Light Rain and Affection-Lou Yuna (Cantonese)
云雾幻化雨点轻敲那车盖
Clouds and mist transform into raindrops that gently tap on the car roof
浓情蜜意满车已尽弥漫爱
The car is filled with deep affection and sweetness, love permeates the air
唯愿共你俩互表爱意在车厢里
I wish that we could tell each other our love in the car
浮在爱海那惧冷风雨
Floating in a sea of love, we are not afraid of the cold wind and rain
融融共细语相浸在雨中爱
Whispering sweetly, we are immersed in love in the rain
传情达意两心接近 还复向
Expressing our feelings, our hearts draw closer and become closer
情芽用爱种 愿多灌溉 愿多打理
Sowing the seeds of love, I hope to water it more, to tend to it more
长伴你今生真有福气
To be with you for the rest of my life is a true blessing
尽觉得 温馨宁静 能共你 相对
I feel so warm and peaceful, to be able to be with you
还期望他朝可到蓬莱 让我俩永共在
I also hope that one day we can go to Penglai and be together forever
齐力创 将来
Working together to create the future
融融共细语相浸在雨中爱
Whispering sweetly, we are immersed in love in the rain
传情达意两心接近 仍复再
Expressing our feelings, our hearts draw closer and become even closer
情芽用爱种 愿多灌溉 愿多打理
Sowing the seeds of love, I hope to water it more, to tend to it more
长伴你今生真有福气
To be with you for the rest of my life is a true blessing
尽觉得 温馨宁静 能共你 相对
I feel so warm and peaceful, to be able to be with you
还期望他朝可到蓬莱 让我俩永共在
I also hope that one day we can go to Penglai and be together forever
齐力创 将来
Working together to create the future
云雾幻化雨点轻敲那车盖
Clouds and mist transform into raindrops that gently tap on the car roof
浓情蜜意满车已尽弥漫爱
The car is filled with deep affection and sweetness, love permeates the air
唯愿共你俩互表爱意在车厢里
I wish that we could tell each other our love in the car
浮在爱海那惧冷风雨
Floating in a sea of love, we are not afraid of the cold wind and rain
End
End





Writer(s): anders nelsson, wing fai chan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.