因为我爱你 - 青山 traduction en allemand

因为我爱你

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chin hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fór yǒiu yì. duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí. zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng. yào rèn shíe nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèr péng yǒiu méi guān xì

Shuí zhī dào nǐ jué dér liǎo. bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ
Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chi hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fón yǒiu yì. duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng yào rèn shí nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèt péng yǒiu méi guān xì
Sheí zhī dào nǐ jué dér liǎo bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ

Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ

Music ##

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chiù hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fór yǒiu yì duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng yào rèn shí nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèr péng yǒiu méi guān xì
Sheí zhī dào nǐ jué dér liǎo bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ

Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ. ...

Weil ich dich liebe

Eines Tages traf ich dich auf jener Straße
Ich fasste Mut, grüßte dich, um dir meine Zuneigung zu zeigen.
Du schienst absichtlich auszuweichen.
Deine beiden Augen blickten zu Boden.

Ich mag dich wirklich sehr.
Ich möchte dich kennenlernen.
Lass uns doch Freunde sein, wär' das nicht okay?

Doch wer weiß, du scheinst es für unter deiner Würde zu halten.
Als gäbe es auf der Welt nur dich.
Ich bin bereit, für dich den Kopf zu senken.
Das ist, weil ich dich liebe.

Eines Tages traf ich dich auf jener Straße
Ich fasste Mut, grüßte dich, um dir meine Zuneigung zu zeigen.
Du schienst absichtlich auszuweichen.
Deine beiden Augen blickten zu Boden.

Ich mag dich wirklich sehr.
Ich möchte dich kennenlernen.
Lass uns doch Freunde sein, wär' das nicht okay?
Doch wer weiß, du scheinst es für unter deiner Würde zu halten.
Als gäbe es auf der Welt nur dich.

Ich bin bereit, für dich den Kopf zu senken.
Das ist, weil ich dich liebe.

Musik ##

Eines Tages traf ich dich auf jener Straße
Ich fasste Mut, grüßte dich, um dir meine Zuneigung zu zeigen.
Du schienst absichtlich auszuweichen.
Deine beiden Augen blickten zu Boden.

Ich mag dich wirklich sehr.
Ich möchte dich kennenlernen.
Lass uns doch Freunde sein, wär' das nicht okay?
Doch wer weiß, du scheinst es für unter deiner Würde zu halten.
Als gäbe es auf der Welt nur dich.

Ich bin bereit, für dich den Kopf zu senken.
Das ist, weil ich dich liebe. ...