Paroles et traduction 青山テルマ × SOL from BIGBANG - Baby, I love you

Baby, I love you

その目で見つめないでよ
何も言えなくなるでしょ
あなたの腕に顔をうずめて
抱きしめ合うと 離せなくなる
Baby, I love you
あなただけを見つめてる
何もいらない
そばにいてくれるなら
それだけでいい
Cause all I want is you
あなただけを愛し続けていたいの
すべてから逃げたい日も
自信持てずに泣く日も
「大丈夫だよ」あなたの声で
明日もまた 頑張れるから
Baby, I love you
あなただけを見つめてる
何もいらない
そばにいてくれるなら
それだけでいい
Cause all I want is you
あなただけを愛し続けていたいの
交わしたキスは
嘘つけないから
And i know in my heart it's alright
信じたいから
信じさせてよ
You'll never ever leave my side
離さないでよ
Baby, I love you
あなただけを見つめてる
何もいらない
そばにいてくれるなら
それだけでいい
Cause all I want is you
あなただけを愛し続けていたいの
And everything is alright
あなただけを愛し続けていたいの

Детка, я люблю тебя

Не смотри на меня так
Иначе я потеряю дар речи
Утыкаюсь лицом в твои объятья
Обнимая друг друга, мы уже не сможем расстаться
Детка, я люблю тебя
Мои глаза смотрят только на тебя
Мне больше ничего не нужно
Если ты будешь рядом
Это все, что мне нужно
Потому что ты - все, что мне нужно
Я хочу продолжать любить только тебя
Даже в дни, когда хочется убежать ото всех
В дни, когда я плачу от неуверенности в себе
Твой голос говорит: "Все будет хорошо"
И я могу продолжать бороться
Детка, я люблю тебя
Мои глаза смотрят только на тебя
Мне больше ничего не нужно
Если ты будешь рядом
Это все, что мне нужно
Потому что ты - все, что мне нужно
Я хочу продолжать любить только тебя
Наш поцелуй
Не может лгать
И я знаю в своем сердце, что все будет хорошо
Я хочу верить
Позволь мне верить
Что ты никогда не покинешь меня
Не отпускай меня
Детка, я люблю тебя
Мои глаза смотрят только на тебя
Мне больше ничего не нужно
Если ты будешь рядом
Это все, что мне нужно
Потому что ты - все, что мне нужно
Я хочу продолжать любить только тебя
И все будет хорошо
Я хочу продолжать любить только тебя