Paroles et traduction 青山テルマ - ON & ON

I WANNA HAVE FUN TONIGHT
たまにはMAKEUPして
GIRLFRIENDS集めて うるさい街へ
音求めて ドキドキして 騒ぎたい

I WANNA BE MYSELF TONIGHT
ハメ外しても許して
今夜だけは中途半端はやめ
音の中に 溺れて行こう WANNA MAKE THIS LAST

ぼやけていく 視界の中に
突然君が EYES TO ME
広がってく 今夜の可能性
音にかきけされない様に 耳元で
「どっか行かない？」

ON & ON & ON 君の声が頭の中で REPLAY
ON & ON & ON 思い出すと身体しびれる FOREPLAY
ON & ON & ON 唇重ねながら見つめる BABY
ON & ON & ON 君にならすべて許したい OKAY

I WANNA HAVE FUN TONIGHT
嘘の二人でもいい
数時間だけ本気見せてPLEASE
君の名前 今夜だけは 特別なの

I WANNA BE YOURS TONIGHT
君にリードされながら
許してあげてる 自分に酔ってる
消えてくもの と知りながら WANNA MAKE THIS LAST

君と繋がる この瞬間
優しい声 聞かせて
緩んだ目で 見つめて
近づいてく 二人のTIME LIMIT
後少しここに居ようよ 急いで
またこっち向いて

ON & ON & ON 君の声が頭の中で REPLAY
ON & ON & ON 思い出すと身体しびれる FOREPLAY
ON & ON & ON 唇重ねながら見つめる BABY
ON & ON & ON 君にならすべて許したい OKAY

I don't know why さっき会ったばかり
でも開きたいまだまだ君を知りたい
空が徐々に明るくなる アクセル止められない 気持ち曖昧
One night stand それでも 関係ない
君と この時間もう止めたくない so on & on & on

ON & ON & ON 君の声が頭の中で REPLAY
ON & ON & ON 思い出すと身体しびれる FOREPLAY
ON & ON & ON 唇重ねながら見つめる BABY
ON & ON & ON 君にならすべて許したい OKAY

Я ХОЧУ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
たまには макияжして
Подружки集めて うるさい街街へ
音求めて ドキドキして 騒ぎたい

Я ХОЧУ БЫТЬ САМИМ СОБОЙ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
ハメ外しても許して
今夜だけは中途半端はやめ
音の中に 溺れて行こうう ХОЧУ , ЧТОБЫ ЭТО ПРОДОЛЖАЛОСЬ

ぼやけていく 視界の中に
突然君が ПОСМОТРИ НА МЕНЯ
Возможность распространения сегодняшней ночи
В ухо, чтобы вы не запутались в звуке
- Ты хочешь куда-нибудь пойти?」

Смотрите больше о On & On & On на Facebook
ДАЛЬШЕ, ДАЛЬШЕ , дальшеととと прелюдия
ВПЕРЕД, вперед, вперед, детка, детка
ДАЛЬШЕ, дальше, дальше 君にならすべて許したたい хорошо

Я ХОЧУ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
嘘の二人でもいい
数時間だけ本気見せてPLEASE
君の名前 今夜だけは 特別なの

I WANNA BE YOURS TONIGHT
君にリードされながら
я прощаю тебя. ты пьян.
Зная, что исчезающий паук ХОЧЕТ, ЧТОБЫ ЭТО ПРОДОЛЖАЛОСЬ

Этот момент, чтобы соединиться с тобой
дай мне услышать твой нежный голос.
Уставившись отсутствующими глазами
Два человека приближаются к ПРЕДЕЛЬНОМУ СРОКУ
давай останемся здесь немного позже. торопиться.
повернись еще раз.

ON & ON & ON 君の声が頭の中で REPLAY
ON & ON & ON 思い出すと身体しびれる FOREPLAY
ON & ON & ON 唇重ねながら見つめる BABY
ON & ON & ON 君にならすべて許したい OKAY

I don't know why さっき会ったばかり
でも開きたいまだまだ君を知りたい
Небо постепенно светлеет, Акселератор неудержим, ощущение неоднозначное
Одна ночь, и все равно это не имеет значения
と ɾと の時間もう止め ️な ɾ い so on & on & on

ON & ON & ON REP の声が頭 の中で Replay
ON & ON & ON 思 いと ɾと しびれ る foreplay
ВПЕРЕД, вперед, вперед, детка, детка
ДАЛЬШЕ, дальше, дальше 君にならすべて許したたい хорошо