Paroles et traduction 静的 Static - You Don't Love Me Like You Used To (feat. Ohsobrkn)

You Don't Love Me Like You Used To (feat. Ohsobrkn)

You don't love me like you used to. No you dont.
You've fooled yourself if you think you do. That's all you know.
And I've been dead inside,
I tried to tell you why, but you just hit mute.
'Cause you don't love me like you used to. No you don't.

You sayin' that you love me but it's looking like a lie to me.
I'm feelin' like a sample cause I think you're only trying me out.
You give me hugs but now I'm covered in doubt.
'Cause it really hurts but you dont notice even if I said: "OUCH".
You don't show me to your friends, our love is all prented.
I'm beleiving our griefing is forming to a trend.
You leaving me bleeding but still I wont forget that you
Tell me we should end and that's really hard to get cause,
I really gave you my all,
You know i really pick you up from anytime you would fall.
And she looked me in my eyes and asked me why dont you call?
Why dont you tell me that im pretty?
Then she started to bawl, she looked down and said:

You don't love me like you used to. No you dont.
You've fooled yourself if you think you do. That's all you know.
And I've been dead inside,
I tried to tell you why, but you just hit mute.
'Cause you don't love me like you used to. No you don't.

Look im sorry you think I really lied to you.
I really love you and I promise that im trying to
Show my sorrow for all the pain that you diying through.
I know you're crying but trust me babe I've been crying too.
I'm sorry that i broke your heart. I'm sorry that we fell apart.
And even through all the times that I neglected you have acted tough.
No rest in my depression, distressin' they got the best of me.
My opsession put us in pain and now i finally see...

I don't love you like I used to. No I dont.
I've fooled myself if I think I do. That's all I know.
And you've been dead inside,
You tried to tell me why, but I just hit mute.
'Cause I don't love you like I used to. No I don't

Ты не любишь меня как раньше (feat. Ohsobrkn)

Ты не любишь меня как раньше. Нет, не любишь.
Ты обманываешь себя, если думаешь, что любишь. Это всё, что ты знаешь.
А я мертв внутри,
Я пытался сказать тебе почему, но ты просто нажала "mute".
Ведь ты не любишь меня как раньше. Нет, не любишь.

Ты говоришь, что любишь меня, но это выглядит как ложь.
Я чувствую себя как сэмпл, потому что, кажется, ты просто проверяешь меня.
Ты обнимаешь меня, но теперь я весь в сомнениях.
Потому что мне правда больно, но ты не замечаешь, даже если я кричу: "Ой!".
Ты не показываешь меня своим друзьям, наша любовь — всё притворство.
Я верю, что наши ссоры становятся тенденцией.
Ты оставляешь меня истекать кровью, но я всё равно не забуду, что ты
Говоришь, что нам нужно расстаться, и это действительно трудно принять, потому что
Я действительно отдал тебе всего себя,
Ты знаешь, я действительно подхватывал тебя каждый раз, когда ты падала.
И ты посмотрела мне в глаза и спросила, почему я не звоню?
Почему я не говорю тебе, что ты красивая?
Потом ты начала рыдать, опустила взгляд и сказала:

Ты не любишь меня как раньше. Нет, не любишь.
Ты обманываешь себя, если думаешь, что любишь. Это всё, что ты знаешь.
А я мертв внутри,
Я пытался сказать тебе почему, но ты просто нажала "mute".
Ведь ты не любишь меня как раньше. Нет, не любишь.

Слушай, мне жаль, что ты думаешь, будто я тебе врал.
Я правда люблю тебя и обещаю, что пытаюсь
Показать своё сожаление о всей боли, через которую ты проходишь.
Я знаю, ты плачешь, но поверь мне, детка, я тоже плакал.
Мне жаль, что я разбил тебе сердце. Мне жаль, что мы расстались.
И даже несмотря на все те времена, когда я пренебрегал тобой, ты держалась молодцом.
Нет покоя в моей депрессии, страдания взяли надо мной верх.
Моя одержимость причинила нам боль, и теперь я наконец-то вижу...

Я не люблю тебя как раньше. Нет, не люблю.
Я обманываю себя, если думаю, что люблю. Это всё, что я знаю.
А ты мертва внутри,
Ты пыталась сказать мне почему, но я просто нажал "mute".
Ведь я не люблю тебя как раньше. Нет, не люблю.