Paroles et traduction 面孔樂隊 - 想入非非

想入非非

在天上到底有没有另一个太阳
让光芒照亮宇宙所有黑暗的地方
在人间到底有没有共同的力量
让你我能够真正实现自己的理想
我想要一件穿也穿不破的衣裳
我想要一点爱紧紧贴在心房

在人间到底有没有共同的力量
让你我能够真正实现自己的理想
我想要一双折也折不断的翅膀
我想要一点走过黑夜的胆量
我想要一件穿不破的衣裳
让自己永远那么漂亮
我想要一点爱紧紧贴在心房
让自己显得永远比别人坚强
我想要一双折不断的翅膀
让自己可以自由自在的飞翔
我想要一点走过黑夜的胆量
让自己、让自己和别人不一样

我想要一件穿也穿不破的衣裳
我想要一点爱紧紧贴在心房
我要一双折也折不断的翅膀
我想要一点走过黑夜的胆量

Грёзы

Есть ли на небесах ещё одно солнце,
Чтобы его свет озарил все темные уголки вселенной?
Есть ли в нашем мире сила,
Способная помочь нам осуществить свои мечты?
Я хочу одежду, которую невозможно порвать,
Я хочу капельку любви, согревающей мое сердце.

Есть ли в нашем мире сила,
Способная помочь нам осуществить свои мечты?
Я хочу крылья, которые невозможно сломать,
Я хочу немного смелости, чтобы пройти сквозь тьму.
Я хочу одежду, которую невозможно порвать,
Чтобы всегда оставаться красивой.
Я хочу капельку любви, согревающей мое сердце,
Чтобы всегда казаться сильнее других.
Я хочу крылья, которые невозможно сломать,
Чтобы летать, куда захочу.
Я хочу немного смелости, чтобы пройти сквозь тьму,
Чтобы отличаться от всех.

Я хочу одежду, которую невозможно порвать,
Я хочу капельку любви, согревающей мое сердце.
Я хочу крылья, которые невозможно сломать,
Я хочу немного смелости, чтобы пройти сквозь тьму.