Paroles et traduction 面孔樂隊 - 梦

梦

MUSIC

当太阳收起了温暖的光华
疲惫的我想要休息一下
含着泪水闭上沉重的眼帘
一个人默默走向梦的天涯
梦中的世界像一幅画
梦中的自己是那么高大
梦里梦到了你梦倒个笑话
梦到所有的美好和我的家
于是我就可以把你留下
于是我就可以等你回答
于是我就可以不再流浪
于是我就可以陪你回家
MUSIC

你说梦中的我有一点傻
你说梦中的你不会害怕
千万别把我唤醒让我去吧
梦里不再有忧伤没有牵挂
梦中的世界像一幅画
梦中的自己是那么高大
梦里梦到了你梦倒个笑话
梦到所有的美好和我的家
MUSIC

于是我就可以把你留下
于是我就可以等你回答
于是我就可以不再流浪
于是我就可以陪你回家
MUSIC

Сон

МУЗЫКА

Когда солнце спрятало свое теплое сияние,
Уставший, я хочу немного отдохнуть.
Со слезами на глазах закрываю тяжелые веки,
В одиночестве отправляюсь к мечтам своим, на край земли.
Мир сновидений подобен картине,
И я в нем такой сильный и большой.
Видел во сне тебя, видел во сне анекдот,
Видел все самое лучшее и дом родной.
И тогда я смогу тебя удержать,
И тогда я смогу дождаться твоего ответа,
И тогда я смогу перестать скитаться,
И тогда я смогу вернуться домой вместе с тобой.
МУЗЫКА

Ты сказала, что я во сне немного глуп,
Ты сказала, что ты во сне совсем не боишься.
Только не буди меня, пожалуйста, дай мне уйти,
Ведь во сне нет больше печали и забот.
Мир сновидений подобен картине,
И я в нем такой сильный и большой.
Видел во сне тебя, видел во сне анекдот,
Видел все самое лучшее и дом родной.
МУЗЫКА

И тогда я смогу тебя удержать,
И тогда я смогу дождаться твоего ответа,
И тогда я смогу перестать скитаться,
И тогда я смогу вернуться домой вместе с тобой.
МУЗЫКА