Paroles et traduction 韋禮安 - Anytime Is Happy Time (金牌台灣啤酒廣告主題曲) [with 陳嘉樺]
Anytime Is Happy Time (金牌台灣啤酒廣告主題曲) [with 陳嘉樺]
Anytime Is Happy Time (金牌台灣啤酒廣告主題曲) [with 陳嘉樺]
我想我們不需要多說什麼
I
think
we
don't
need
to
say
much
一個眼神一個點頭彼此就懂
A
look,
a
nod,
we
understand
each
other
還沒開口你就
把你的話搶走(喂)
Before
I
open
my
mouth,
you
snatch
my
words
away
(hey)
三天兩頭
這不是默契是什麼
Every
other
day,
isn't
this
what
we
call
tacit
understanding?
我們心中都有個孤單的星球
We
each
have
a
lonely
planet
in
our
hearts
跟你合體就成了熱鬧的星空
When
we
come
together,
it
becomes
a
bustling
starry
sky
什麼寂寞
什麼難過
What
loneliness,
what
sorrow?
都告訴我
我幫你一掃而空
Tell
me,
and
I'll
help
you
sweep
it
all
away
我和你
anytime
is
happy
time
With
you,
anytime
is
happy
time
在一起
anytime
is
happy
time
Together,
anytime
is
happy
time
你和我
牽著手
一起喝金牌啤酒
You
and
I,
holding
hands,
drinking
Taiwan
Beer
together
I'm
with
you
I'm
with
you
Anytime
is
happy
time
Anytime
is
happy
time
我們心中都有個孤單的星球
We
each
have
a
lonely
planet
in
our
hearts
跟你合體就成了熱鬧的星空
When
we
come
together,
it
becomes
a
bustling
starry
sky
什麼寂寞
什麼難過
What
loneliness,
what
sorrow?
都告訴我
我幫你一掃而空
Tell
me,
and
I'll
help
you
sweep
it
all
away
我和你
anytime
is
happy
time
With
you,
anytime
is
happy
time
在一起
anytime
is
happy
time
Together,
anytime
is
happy
time
你和我
牽著手
一起喝金牌啤酒
You
and
I,
holding
hands,
drinking
Taiwan
Beer
together
I'm
with
you
I'm
with
you
Anytime
is
happy
time
Anytime
is
happy
time
我和你
anytime
is
happy
time
With
you,
anytime
is
happy
time
在一起
anytime
is
happy
time
Together,
anytime
is
happy
time
我和你
anytime
is
happy
time
With
you,
anytime
is
happy
time
在一起
anytime
is
happy
time
Together,
anytime
is
happy
time
你和我
牽著手
一起喝金牌啤酒
You
and
I,
holding
hands,
drinking
Taiwan
Beer
together
I'm
with
you
I'm
with
you
Anytime
is
happy
time
Anytime
is
happy
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Li An William Wei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.