Paroles et traduction 韋禮安 - 愛如空氣 - 電視劇《復合大師》插曲、韓劇《鄰家律師趙德浩》片尾曲

幸福就像花期 開到荼䕷
愛情留在秋天 獨自嘆息
沉默的空氣 下起大雨
提醒我的 孤寂

唱不完的情歌 散落風裡
說不出的秘密 藏在日記
時光沖淡往事 鮮豔退去
留下泛黃的痕跡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你
不曾遠離

唱不完的情歌 散落風裡
說不出的秘密 藏在日記
時光沖淡往事 鮮豔退去
留下泛黃的痕跡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你

幸福隔著玻璃 看似很美麗卻無法觸及
也許擦肩而過的你
只留下一道痕跡 在我生命裡

我們之間的愛輕的像空氣
而我依然 承受不起
任往事在心裡 不停地堆積
如果你不懂珍惜 思念會過期

我們之間的愛重的像空氣
越想逃離 卻越沉迷
而回憶太擁擠 我無法呼吸
只能擁抱著空氣 假裝 那是你
不曾遠離

Счастье подобно цветению к чаю
Любовь остается осенью и вздыхает в одиночестве
В безмолвном воздухе шел сильный дождь
Напомни мне о моем одиночестве

Бесконечные песни о любви, развеянные по ветру
Невыразимая тайна скрыта в дневнике
Время размывается, и прошлое отчетливо отступает
Оставляя следы пожелтения

Любовь между нами легка, как воздух
И я все еще не могу себе этого позволить
Пусть прошлое продолжает накапливаться в моем сердце
Если вы не знаете, как лелеять свои мысли, они истечут

Любовь между нами тяжела, как воздух
Чем больше я хочу сбежать, тем больше я зависим
И воспоминания слишком переполняют меня, я не могу дышать.
Могу только обнимать воздух и притворяться тобой
Никогда не уходи далеко

Бесконечные песни о любви, развеянные по ветру
Невыразимая тайна скрыта в дневнике
Время размывается, и прошлое отчетливо отступает
Оставляя следы пожелтения

Любовь между нами легка, как воздух
И я все еще не могу себе этого позволить
Пусть прошлое продолжает накапливаться в моем сердце
Если вы не знаете, как лелеять свои мысли, они истечут

Любовь между нами тяжела, как воздух
Чем больше я хочу сбежать, тем больше я зависим
И воспоминания слишком переполняют меня, я не могу дышать.
Могу только обнимать воздух и притворяться тобой

Счастье выглядит прекрасным, но неприкасаемым через стекло
Может быть, вы проходили мимо
Оставляя только один след в моей жизни

Любовь между нами легка, как воздух
И я все еще не могу себе этого позволить
Пусть прошлое продолжает накапливаться в моем сердце
Если вы не знаете, как лелеять свои мысли, они истечут

Любовь между нами тяжела, как воздух
Чем больше я хочу сбежать, тем больше я зависим
И воспоминания слишком переполняют меня, я не могу дышать.
Могу только обнимать воздух и притворяться тобой
Никогда не уходи далеко