Paroles et traduction 韋禮安 - 轟炸
黑夜或白天
危機永遠四伏
Day
or
night,
the
crisis
is
always
lurking
你的武器沒界線
沒有國度
Your
weapons
have
no
boundaries,
no
country
我嘗試著反擊
I
try
to
fight
back
反擊好辛苦
沒有退路
Fighting
back
is
hard,
no
way
out
抓到我的疏忽
你就像鯊魚聞到血滲出
Catch
my
negligence,
you're
like
a
shark
smelling
blood
我沒了屍骨
I'm
boneless
敵人就躲在螢幕後面埋伏
The
enemy
lurks
behind
the
screen,
ambushing
數不清數目
也沒有戰術
Countless
numbers,
no
tactics
致命的按鈕
你輕易的輸入
The
deadly
button,
you
enter
it
easily
我的好心情
宣告結束
My
good
mood
has
come
to
an
end
該奮戰
還是該退出
Should
I
fight
or
should
I
quit?
太認真反而是認輸
Taking
it
too
seriously
means
defeat
這裡沒有人來約束
我想只有約定成俗
No
one
here
to
restrain,
I
guess
it's
just
a
convention
約定一起
圍剿異數
Agreed
to
encircle
the
outliers
together
別再轟炸我
轟得我的頭好痛
Stop
bombing
me,
it
gives
me
a
headache
別再轟炸他
看熱鬧沒有錯
Stop
bombing
him,
watching
the
show
is
not
wrong
盲目的亂轟
你叫我怎麼躲
Blindly
bombing,
how
do
you
want
me
to
dodge?
想要退出叫熄火
怎麼你用你的自尊踐踏我的頭
Want
to
quit,
call
a
truce,
how
can
you
trample
on
my
head
with
your
pride?
敵人就躲在螢幕後面埋伏
The
enemy
lurks
behind
the
screen,
ambushing
數不清數目
也沒有戰術
Countless
numbers,
no
tactics
致命的按鈕
你輕易的輸入
The
deadly
button,
you
enter
it
easily
我的好心情
宣告結束
My
good
mood
has
come
to
an
end
該奮戰
還是該退出
Should
I
fight
or
should
I
quit?
太認真反而是認輸
Taking
it
too
seriously
means
defeat
這裡沒有人來約束
我想只有約定成俗
No
one
here
to
restrain,
I
guess
it's
just
a
convention
約定一起
圍剿異數
Agreed
to
encircle
the
outliers
together
別再轟炸我
轟得我的頭好痛
Stop
bombing
me,
it
gives
me
a
headache
別再轟炸他
看熱鬧沒有錯
Stop
bombing
him,
watching
the
show
is
not
wrong
盲目的亂轟
你叫我怎麼躲
Blindly
bombing,
how
do
you
want
me
to
dodge?
想要退出叫熄火
怎麼你用你的自尊踐踏我的頭
Want
to
quit,
call
a
truce,
how
can
you
trample
on
my
head
with
your
pride?
別再轟炸我
轟得我的頭好痛
Stop
bombing
me,
it
gives
me
a
headache
別再轟炸他
看熱鬧沒有錯
Stop
bombing
him,
watching
the
show
is
not
wrong
盲目的亂轟
你叫我怎麼躲
Blindly
bombing,
how
do
you
want
me
to
dodge?
想要退出叫熄火
怎麼你用你的自尊踐踏我的頭
Want
to
quit,
call
a
truce,
how
can
you
trample
on
my
head
with
your
pride?
哦
我的頭
Oh
my
head
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.