Paroles et traduction 甲田雅人 - 遠い街角

夢でも訪れる街
心の片隅に想うばかり
渇いた時代(とき)の流れにつれ

変わりゆく人並み

今でも忘られぬ日々
甘くてしびれるような恋もした
別れた駅に降り立つたび
振り返る街角

瞳の奥に見慣れた顔が
浮かんで消える秋なのに
あの頃には戻れない

Oh oh, the wanderin' street
Oh oh, just never to meet
夢の迷い道 the time has gone
いつまでも心に

友だちだけで最後の夜に
また逢うことを信じても
あの場所には帰れない

Oh oh, the wanderin' street
Oh oh, just never to meet
今宵たどる道 We're all alone
さよならも言わずに
Oh oh, never forget

Город, который можно посетить даже во сне.
просто думаю в уголке своего сердца
с потоком жаждущих времен

Изменение людей.

даже сейчас я не могу забыть свои дни.
сладкая, оцепенелая любовь.
каждый раз, когда я выхожу на станции, где я расстался.
Оглядываясь на угол улицы

знакомое лицо в глубине моих глаз.
даже если это осень, которая плывет и исчезает.
я не могу вернуться в те дни.

О-о, бродячая улица
О-О-О, просто никогда не встретиться
Время ушло.
Навсегда в моем сердце.

в последнюю ночь наедине с друзьями
даже если я поверю, что увижу тебя снова.
ты не можешь вернуться в то место.

О-о, бродячая улица
О-О-О, просто никогда не встретиться
Мы совсем одни.
не попрощавшись.
О, о, никогда не забывай