Paroles et traduction 音阙诗听 feat. 王梓钰 - 夜宴风波

夜宴风波

琵琶声动荡玄机被暗藏 谁在唱
你和我针锋可有下一场
红烛被点亮屏风遮住窗 夜太长
犬马声色 不敢谢场
笛和筝对望渲染了昏黄 别退让
你和我共饮可在这宴上
长案的繁象绚丽的空荡 不平常
那是假装 我本就该放浪
你可夸我 此人 风流清旷
你可嘲我 这阳谋 理当呈堂
你可劝我 失意 也别荒唐
啊人生一场 别去分清真相
你可问我 后人 怎么观光
你可懂我 也不顾 世俗造访
你可劝我 尽情 活个酣畅
别再 去躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏 噢
让独舞到访揭鼓被奏响 情节上
才华沉没在嫉妒的眼光
醉生梦死它有何种影响 我没忘
那是假装 说来无比勉强
你可夸我 此人 风流清旷
你可嘲我 这阳谋 理当呈堂
你可劝我 失意 也别荒唐
啊人生一场 别去分清真相
你可问我 后人 怎么观光
你可懂我 也不顾 世俗造访
你可劝我 尽情 活个酣畅
别再 去躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏 噢

Ночной пир

Звуки пипы, тайны скрыты в них, кто поёт?
Ты и я, наш поединок, будет ли продолжение?
Красные свечи зажжены, ширма закрывает окно, ночь длинна.
Звуки музыки и смех, не смею покинуть зал.
Флейта и цитра переглядываются, окрашивая всё в жёлтый цвет, не отступай.
Ты и я пьём вместе на этом пиру.
Роскошь длинного стола, великолепная пустота, необычно.
Это притворство, я должна быть свободной.
Ты можешь хвалить меня, эта женщина, изящная и беззаботная.
Ты можешь смеяться надо мной, этот открытый заговор должен быть представлен на суд.
Ты можешь советовать мне, даже в неудачах, не быть безрассудной.
Ах, жизнь — это игра, не нужно искать истину.
Ты можешь спросить меня, как потомки будут смотреть на это.
Ты можешь понять меня, не обращая внимания на мирские суждения.
Ты можешь советовать мне жить полной жизнью.
Больше не прятаться.
В этой мелодии я скрываю свой свет, этикет соблюдён.
Поза и взгляд, печальный финал.
Эта мелодия звучит во второй половине ночного пира.
Ты понимаешь, я хочу спрятаться, о.
Пусть одинокий танец войдёт, барабаны зазвучат, по сюжету.
Талант тонет в завистливых взглядах.
Опьянение жизнью и смертью, какое оно имеет значение? Я не забыла.
Это притворство, сказать это невероятно трудно.
Ты можешь хвалить меня, эта женщина, изящная и беззаботная.
Ты можешь смеяться надо мной, этот открытый заговор должен быть представлен на суд.
Ты можешь советовать мне, даже в неудачах, не быть безрассудной.
Ах, жизнь — это игра, не нужно искать истину.
Ты можешь спросить меня, как потомки будут смотреть на это.
Ты можешь понять меня, не обращая внимания на мирские суждения.
Ты можешь советовать мне жить полной жизнью.
Больше не прятаться.
В этой мелодии я скрываю свой свет, этикет соблюдён.
Поза и взгляд, печальный финал.
Эта мелодия звучит во второй половине ночного пира.
Ты понимаешь, я хочу спрятаться.
В этой мелодии я скрываю свой свет, этикет соблюдён.
Поза и взгляд, печальный финал.
Эта мелодия звучит во второй половине ночного пира.
Ты понимаешь, я хочу спрятаться, о.