Paroles et traduction 音阙诗听 - 我当以 - 四周年团歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我当以 - 四周年团歌
Я должен - Песня к четвертой годовщине группы
我怀揣顽石买个好梦
Я
храню
у
сердца
камень,
купив
прекрасный
сон,
容纳过天地也逆过风
Вместил
в
себя
небо
и
землю,
и
против
ветра
шел.
冲撞于凌云处壮烈相碰
Стремился
к
вершинам,
в
героическом
столкновении,
不甘平庸
Не
желая
быть
серым,
обыкновенным.
永夜中踩踏一抹从容
В
вечной
ночи
шагаю
с
невозмутимым
спокойствием,
渺小堆积成浩瀚霓虹
Малое,
собравшись
вместе,
сияет
яркой
радугой.
我向人间借颗浪漫火种
Я
у
мира
прошу
искру
романтического
огня,
把爱歌颂
Чтобы
воспевать
любовь,
пока
горит
она.
生于我华夏为荣
传承这君子之风
Гордиться
рождением
в
моем
Китае,
наследуя
дух
благородных
мужей,
也愿做她危难中
身先士卒的青松
И
быть
для
нее
в
беде
стойкой,
как
сосна,
砥砺过岁月峥嵘
河山巍峨敬一盅
Пройдя
сквозь
суровые
годы,
воспеваю
величественные
горы,
我中华无处不称英雄
Мой
Китай
— родина
героев,
повсюду
и
всегда.
冠姓我炎黄始终
后浪必击海奔涌
Носить
имя
Янь-Хуан,
пока
бьется
сердце,
новая
волна
разобьется
о
берег,
源远流长则无穷
点不息星火在胸
Истоки
бесконечны,
как
реки,
неугасимый
огонь
в
груди,
继坚韧不拔之勇
向前程旭日开弓
Наследуя
стойкость
и
мужество,
навстречу
восходящему
солнцу
натяну
тетиву,
唯心声震耳欲聋
我辈不同
Только
голос
сердца
громок,
мое
поколение
— другое.
我怀揣顽石买个好梦
Я
храню
у
сердца
камень,
купив
прекрасный
сон,
容纳过天地也逆过风
Вместил
в
себя
небо
и
землю,
и
против
ветра
шел.
冲撞于凌云处壮烈相碰
Стремился
к
вершинам,
в
героическом
столкновении,
不甘平庸
Не
желая
быть
серым,
обыкновенным.
永夜中踩踏一抹从容
В
вечной
ночи
шагаю
с
невозмутимым
спокойствием,
渺小堆积成浩瀚霓虹
Малое,
собравшись
вместе,
сияет
яркой
радугой.
我向人间借颗浪漫火种
Я
у
мира
прошу
искру
романтического
огня,
把爱歌颂
Чтобы
воспевать
любовь,
пока
горит
она.
生于我华夏为荣
传承这君子之风
Гордиться
рождением
в
моем
Китае,
наследуя
дух
благородных
мужей,
也愿做她危难中
身先士卒的青松
И
быть
для
нее
в
беде
стойкой,
как
сосна,
砥砺过岁月峥嵘
河山巍峨敬一盅
Пройдя
сквозь
суровые
годы,
воспеваю
величественные
горы,
我中华无处不称英雄
Мой
Китай
— родина
героев,
повсюду
и
всегда.
冠姓我炎黄始终
后浪必击海奔涌
Носить
имя
Янь-Хуан,
пока
бьется
сердце,
новая
волна
разобьется
о
берег,
源远流长则无穷
点不息星火在胸
Истоки
бесконечны,
как
реки,
неугасимый
огонь
в
груди,
继坚韧不拔之勇
向前程旭日开弓
Наследуя
стойкость
и
мужество,
навстречу
восходящему
солнцу
натяну
тетиву,
唯心声震耳欲聋
我辈不同
Только
голос
сердца
громок,
мое
поколение
— другое.
生于我华夏为荣
传承这君子之风
Гордиться
рождением
в
моем
Китае,
наследуя
дух
благородных
мужей,
也愿做她危难中
身先士卒的青松
И
быть
для
нее
в
беде
стойкой,
как
сосна,
砥砺过岁月峥嵘
河山巍峨敬一盅
Пройдя
сквозь
суровые
годы,
воспеваю
величественные
горы,
我中华无处不称英雄
Мой
Китай
— родина
героев,
повсюду
и
всегда.
冠姓我炎黄始终
后浪必击海奔涌
Носить
имя
Янь-Хуан,
пока
бьется
сердце,
новая
волна
разобьется
о
берег,
源远流长则无穷
点不息星火在胸
Истоки
бесконечны,
как
реки,
неугасимый
огонь
в
груди,
继坚韧不拔之勇
向前程旭日开弓
Наследуя
стойкость
и
мужество,
навстречу
восходящему
солнцу
натяну
тетиву,
唯心声震耳欲聋
我辈不同
Только
голос
сердца
громок,
мое
поколение
— другое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mei Jia, Xiaojin Shang, Zigui Piansheng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.