Paroles et traduction 順子 - Poem & 搖藍曲

Poem & 搖藍曲

THE FIRST TIME I EVER REALLY HELD YOU
ANTICIPATION, ANXIETY FLICKED IN YOUR EYES
LIKE WINDOWS IN A BURNING BUILDING

YOUR KISS WAS A RING OF WARMTH
ON THE POLAR CAP OF MY HEART
I COULD FEEL THE MELT
RUN DOWN YOUR SPINE
INTO THE FINGETIPS

YOU COULD FEEL IT
YOU COULD FEEL IT
YOU COULD FEEL IT

搖籃曲

期待 未來 你就像天空裡 閃亮的星
是我的 是你的 最愛
每天每夜 OH 我們相偎依 不分離
感激 讓我擁有你

祈禱你 生命精采 我的心充滿愛
你要相信 做你自己
用最美的笑 開懷

我感覺 你在聽 OH 這美妙的聲音
告訴你 不會恐懼 我再這裡

我們從現在 會一起分享著感覺 走過未來
相信心中的溫暖 有了你我生活不在搖擺
因為你 我有了愛

祈禱你 生命精采 我的心充滿愛
你要相信 做你自己
用最美的笑 WE CAN FLY WE CAN FLY WE CAN FLY

祈禱你 生命精采 我的心充滿愛
你要相信 去做你自己
用最美的笑 開懷

用最美的笑 WE CAN FLY SO HIGH
用最美的笑 WE CAN FLY

Стихотворение и колыбельная

Когда я впервые по-настоящему обняла тебя,
В твоих глазах мелькнули предвкушение и тревога,
Словно окна в горящем здании.

Твой поцелуй был кольцом тепла
На ледяной шапке моего сердца.
Я чувствовала, как тает лед,
Стекает по твоему позвоночнику
К кончикам пальцев.

Ты чувствовал это,
Ты чувствовал это,
Ты чувствовал это.

Колыбельная

В ожидании будущего, ты словно яркая звезда в небе,
Моя, твоя, самая любимая.
Каждый день, каждую ночь, о, мы вместе, неразлучны.
Благодарна, что ты у меня есть.

Молюсь, чтобы твоя жизнь была яркой, мое сердце полно любви.
Ты должен верить, будь собой,
Улыбайся самой прекрасной улыбкой.

Я чувствую, ты слышишь, о, этот прекрасный звук,
Говорю тебе, не бойся, я здесь.

Мы с этого момента будем вместе переживать чувства, идти в будущее.
Верь в тепло наших сердец, с тобой моя жизнь больше не колеблется.
Благодаря тебе, у меня есть любовь.

Молюсь, чтобы твоя жизнь была яркой, мое сердце полно любви.
Ты должен верить, будь собой,
Улыбайся самой прекрасной улыбкой. Мы можем летать, мы можем летать, мы можем летать.

Молюсь, чтобы твоя жизнь была яркой, мое сердце полно любви.
Ты должен верить, будь собой,
Улыбайся самой прекрасной улыбкой.

Улыбайся самой прекрасной улыбкой. Мы можем летать так высоко.
Улыбайся самой прекрасной улыбкой. Мы можем летать.