Paroles et traduction 順子 - Qia Hao De Ji Mo

Qia Hao De Ji Mo

雲有恰好的寂寞 每一朵都不相同
公車中 陌生人 與我擦身而過

有時候我會猜測 在他們的生命中

快樂嗎 失落嗎 誰都沒有先說

我像乘坐在滑翔翼中 看窗外的雲朵

偶遇一會 聚又散 也許不再重逢
所以我多感謝 愛過我的人

擁抱過 離開了 我們彼此珍惜過
我依然感動 我愛過的人

到後來 又如何 留下恰好的寂寞

雲有恰好的寂寞 每一朵都不相同
公車中 陌生人 與我擦身而過

有時候我會猜測 在他們的生命中

快樂嗎 失落嗎 誰都沒有先說

今天我有恰好的寂寞 當我走在街道中

莫名忽然想起什麼 天空飄過的雲朵
所以我多感謝 愛過我的人

擁抱過 離開了 我們彼此珍惜過
我依然感動 我愛過的人

到後來 又如何 留下恰好的寂寞
所以我多感謝 愛過我的人

擁抱過 離開了 我們彼此珍惜過

我依然感動 我愛過的人
到後來 又如何 留下恰好的寂寞
Cause clouds are everything,

Clouds are everything

В самый раз одиночества

У облаков в самый раз одиночества, и каждое облако — не такое, как другие.
В автобусе незнакомые люди проходят мимо меня.

Иногда я гадаю, какова их жизнь,

Счастливая? Или полная потерь? Никто не признаётся первым.

Я словно парю на дельтаплане, глядя на облака за окном.

Случайная встреча, снова разлука, быть может, мы больше не увидимся.
Поэтому я так благодарна тем, кто любил меня,

Обнимал, уходил. Мы оба берегли эти моменты.
Я до сих пор тронута. Тем, кого любила я,

Что с ними стало потом? Осталось лишь в самый раз одиночества.

У облаков в самый раз одиночества, и каждое облако — не такое, как другие.
В автобусе незнакомые люди проходят мимо меня.

Иногда я гадаю, какова их жизнь,

Счастливая? Или полная потерь? Никто не признаётся первым.

Сегодня у меня в самый раз одиночества, пока я иду по улице,

Вдруг ни с того ни с сего что-то вспомнилось. Облака, плывущие по небу.
Поэтому я так благодарна тем, кто любил меня,

Обнимал, уходил. Мы оба берегли эти моменты.
Я до сих пор тронута. Тем, кого любила я,

Что с ними стало потом? Осталось лишь в самый раз одиночества.
Поэтому я так благодарна тем, кто любил меня,

Обнимал, уходил. Мы оба берегли эти моменты.

Я до сих пор тронута. Тем, кого любила я,
Что с ними стало потом? Осталось лишь в самый раз одиночества.
Ведь облака — это всё,

Облака — это всё.