我心動了
Mein
Herz
ist
berührt
男聲：Ben
Männerstimme:
Ben
女：我
怎麼形容
心
中的感受
Frau:
Wie
beschreibe
ich
das
Gefühl
in
meinem
Herzen?
用一個眼神
一個動作
你～都～懂～
Mit
einem
Blick,
einer
Geste,
du~
verstehst~
alles~
越來越渴望遇到
會
懂得我的人
Ich
sehne
mich
immer
mehr
danach,
jemanden
zu
treffen,
der
mich
versteht
卻越來越難遇到
在
我生活之中
Doch
es
wird
immer
schwerer,
[ihn]
in
meinem
Leben
zu
finden
男：我怎麼形容
妳給我的感受
Mann:
Wie
beschreibe
ich
das
Gefühl,
das
du
mir
gibst?
不只像朋友
比知己濃
Nicht
nur
wie
eine
Freundin,
tiefer
als
eine
Vertraute
不會錯
不會錯
我心動了
Es
kann
nicht
falsch
sein,
es
kann
nicht
falsch
sein,
mein
Herz
ist
berührt
女：只有你的手能撫慰
我
多年的寂寞
Frau:
Nur
deine
Hand
kann
meine
jahrelange
Einsamkeit
lindern
男：只有你的吻能解開
我
過往的憂愁
Mann:
Nur
dein
Kuss
kann
meine
vergangenen
Sorgen
lösen
合：我們都嚐過
愛情
給的挫折
Beide:
Wir
haben
beide
die
Rückschläge
der
Liebe
gekostet
女：
流過
了淚
躲藏過
Frau:
Tränen
vergossen,
mich
versteckt
男：流
過了淚
WO
女：直
到心癒合
冷靜
等待結果
Mann:
Tränen
vergossen
WO
Frau:
Bis
das
Herz
heilt,
ruhig
das
Ergebnis
erwarten
男：直到心
癒合
冷靜
等待結果
Mann:
Bis
das
Herz
heilt,
ruhig
das
Ergebnis
erwarten
女：誰能
真懂我
Frau:
Wer
kann
mich
wirklich
verstehen?
男：
只有你
懂得我
Mann:
Nur
du
verstehst
mich
合：讓我心動
Beide:
Lässt
mein
Herz
höherschlagen
/ Berührt
mein
Herz
合：只有你的手能撫慰
我
多年的寂寞
Beide:
Nur
deine
Hand
kann
meine
jahrelange
Einsamkeit
lindern
只有你的吻能解開
我
過往的憂愁
Beide:
Nur
dein
Kuss
kann
meine
vergangenen
Sorgen
lösen
只有你的手能撫慰
我
多年的寂寞
Beide:
Nur
deine
Hand
kann
meine
jahrelange
Einsamkeit
lindern
只有你的吻能解開
我
過往的憂愁
Beide:
Nur
dein
Kuss
kann
meine
vergangenen
Sorgen
lösen
Évaluez la traduction
1
469281643 30秒铃声版
2 回家 回家伴奏
3 回家 伴奏版
4 回家 伴奏
5 回家 live版
6 回家 42秒铃声版
7 回家 41秒铃声版
8 南泥湾 27秒铃声版
9 写一首歌april 5 1969 34秒铃声版
10 写一首歌 夏日主题
11 写一首歌 伴奏版
12 写一首歌 53秒铃声版
13 你还爱我吗 38秒铃声版
14 亲爱的 jazz my dear
15 不是因为你美丽我才爱上你 27秒dj铃声版
16 一千零一个愿望
17 一个人的情人节 伴奏版
18 you are the sunshine of my life 你是我生命的阳光
19 where did we go wrong recorded in 1996
20 where did we go wrong 31秒铃声版
21 to the top
22 three doors three keys
23 回家 男生版
24 sunrises 36秒铃声版
25 奥林匹克星
26 姥姥爷爷我想你们 06秒铃声版
27 超越
28 花开的季节 djqq mix 男 club
29 花开的季节 dj
30 玩具 toys that went on strike 39秒铃声版
31 满街的鲜花送给谁
32 永远等待 35秒铃声版
33 来年 live版
34 最好的爱
35 星星 超级巨声 i am not a star
36 摇篮曲 39秒铃声版
37 把悲伤留给自己
38 我清清的额尔古纳河
39 我心动了 综艺节目《百里挑一》插曲
40 我心动了 伴奏版
41 我心动了 31秒铃声版
42 恋曲 中文歌曲的英文原唱
43 弄你的士高
44 开始懂了 36秒铃声版
45 开始懂了
46 对爱期待 live
47 宝贝 谢谢你 dj 搞笑舞曲 dj
48 女人 dj 男人不坏 怎么爱 dj 舞曲
49 song for you 给你的歌
50 smooth operator 调情圣手
51 open up 雀巢咖啡广告主题曲
52 eye of the tiger 19秒铃声版
53 eye of the tiger
54 don't cry out loud 40秒铃声版
55 dj 你是我最爱的老婆
56 dj 不是因为你美丽我才爱上你
57 destiny 46秒铃声版
58 dear friend 首次公开弦乐版
59 dear friend 原版伴奏 原版立体声
60 dear friend 35秒铃声版
61 dear friend 亲爱的朋友
62 come home recorded in 1996
63 can't get enough 31秒铃声版
64 bizarre love triangle 纠缠三角恋
65 ben 班
66 and music's there 38秒铃声版
67 and i know elva's remix
68 and i know 劲舞混音版
69 all these yearsinspiration 36秒铃声版
70 all these yearsinspiration
71 a natural woman 宁为女人
72 a bowl of rice 31门铃声版
73 feel like making love 被爱充满
74 forever waiting
75 gypsy 女人 32秒铃声版
76 i gotta go 42秒铃声版
77 open up 铃声版
78 open up 伴奏版
79 open up nescafe英文版
80 open up nescafe中文版
81 open up nescafe cf english version
82 only one 第 101次求婚主题曲
83 nights alone crvin 46秒铃声版
84 my funny valentine 我可爱的情人
85 Mr.Wrong
86 lullaby 中文版
87 雁南飞 降 a 调 原唱 单秀荣
88 lex yeux ouverts 睁开双眼
89 just the way you are 你就是你
90 just the lonely 33秒铃声版
91 ithoutlove
92 it might be you 45秒铃声版
93 inspiration 35秒铃声版
94 im not a star 英文版
95 if you leave me now 27秒铃声版
96 i'm sorry 英语版
97 i'm sorry 38秒铃声版
98 i'm not a star 42秒铃声版
99 Kiss And Say Goodbye
2 回家 回家伴奏
3 回家 伴奏版
4 回家 伴奏
5 回家 live版
6 回家 42秒铃声版
7 回家 41秒铃声版
8 南泥湾 27秒铃声版
9 写一首歌april 5 1969 34秒铃声版
10 写一首歌 夏日主题
11 写一首歌 伴奏版
12 写一首歌 53秒铃声版
13 你还爱我吗 38秒铃声版
14 亲爱的 jazz my dear
15 不是因为你美丽我才爱上你 27秒dj铃声版
16 一千零一个愿望
17 一个人的情人节 伴奏版
18 you are the sunshine of my life 你是我生命的阳光
19 where did we go wrong recorded in 1996
20 where did we go wrong 31秒铃声版
21 to the top
22 three doors three keys
23 回家 男生版
24 sunrises 36秒铃声版
25 奥林匹克星
26 姥姥爷爷我想你们 06秒铃声版
27 超越
28 花开的季节 djqq mix 男 club
29 花开的季节 dj
30 玩具 toys that went on strike 39秒铃声版
31 满街的鲜花送给谁
32 永远等待 35秒铃声版
33 来年 live版
34 最好的爱
35 星星 超级巨声 i am not a star
36 摇篮曲 39秒铃声版
37 把悲伤留给自己
38 我清清的额尔古纳河
39 我心动了 综艺节目《百里挑一》插曲
40 我心动了 伴奏版
41 我心动了 31秒铃声版
42 恋曲 中文歌曲的英文原唱
43 弄你的士高
44 开始懂了 36秒铃声版
45 开始懂了
46 对爱期待 live
47 宝贝 谢谢你 dj 搞笑舞曲 dj
48 女人 dj 男人不坏 怎么爱 dj 舞曲
49 song for you 给你的歌
50 smooth operator 调情圣手
51 open up 雀巢咖啡广告主题曲
52 eye of the tiger 19秒铃声版
53 eye of the tiger
54 don't cry out loud 40秒铃声版
55 dj 你是我最爱的老婆
56 dj 不是因为你美丽我才爱上你
57 destiny 46秒铃声版
58 dear friend 首次公开弦乐版
59 dear friend 原版伴奏 原版立体声
60 dear friend 35秒铃声版
61 dear friend 亲爱的朋友
62 come home recorded in 1996
63 can't get enough 31秒铃声版
64 bizarre love triangle 纠缠三角恋
65 ben 班
66 and music's there 38秒铃声版
67 and i know elva's remix
68 and i know 劲舞混音版
69 all these yearsinspiration 36秒铃声版
70 all these yearsinspiration
71 a natural woman 宁为女人
72 a bowl of rice 31门铃声版
73 feel like making love 被爱充满
74 forever waiting
75 gypsy 女人 32秒铃声版
76 i gotta go 42秒铃声版
77 open up 铃声版
78 open up 伴奏版
79 open up nescafe英文版
80 open up nescafe中文版
81 open up nescafe cf english version
82 only one 第 101次求婚主题曲
83 nights alone crvin 46秒铃声版
84 my funny valentine 我可爱的情人
85 Mr.Wrong
86 lullaby 中文版
87 雁南飞 降 a 调 原唱 单秀荣
88 lex yeux ouverts 睁开双眼
89 just the way you are 你就是你
90 just the lonely 33秒铃声版
91 ithoutlove
92 it might be you 45秒铃声版
93 inspiration 35秒铃声版
94 im not a star 英文版
95 if you leave me now 27秒铃声版
96 i'm sorry 英语版
97 i'm sorry 38秒铃声版
98 i'm not a star 42秒铃声版
99 Kiss And Say Goodbye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.