Paroles et traduction 顏志琳 - 逆流愛情 (電視劇「戀愛鄰距離」插曲)
讓送你的禮物
昏睡回商店櫥窗
Позвольте
подарку
для
вас
пройти
мимо
и
вернитесь
к
витрине
магазина
讓冷清的街道
後退到當時擾嚷
Позвольте
пустынным
улицам
погрузиться
в
шум
и
суету
того
времени
讓傷人的狠話
還原成告白再講
Позвольте
обидным
словам
превратиться
в
признания,
а
затем
поговорите
об
этом
讓相愛時光
永遠別來無恙
Пусть
время
любви
никогда
не
наступит
в
целости
и
сохранности
讓犯過的錯誤
有機會平復原諒
Дайте
ошибкам,
которые
вы
совершили,
шанс
исцелиться
и
простить
讓結尾的故事
重返到最初開場
Позвольте
финальной
истории
вернуться
к
первоначальному
началу
讓心動
別打烊
再一次澎湃好嗎
Позволь
сердцу
перестать
сжиматься
и
биться
снова,
хорошо?
讓每個絕望
暗藏著希望
Пусть
каждое
отчаяние
скрывает
надежду
逆流所有
愛的模樣
愛不該是這樣
Против
течения
вся
любовь
выглядит
так,
любовь
не
должна
быть
такой
我不同意
誰都別想
把擁抱解放
Я
не
согласен,
никто
не
хочет
меня
освобождать.
逆流所有
愛過的傷
讓故事再生長
Вопреки
течению,
все
травмы,
которые
я
любил,
заставляют
историю
расти
снова
若沒有你
天荒怎麽荒
Как
могло
небо
быть
бесплодным
без
тебя?
讓犯過的錯誤
有機會平復原諒
Дайте
ошибкам,
которые
вы
совершили,
шанс
исцелиться
и
простить
讓結尾的故事
重返到最初開場
Позвольте
финальной
истории
вернуться
к
первоначальному
началу
讓心動
別打烊
再一次澎湃好嗎
Позволь
сердцу
перестать
сжиматься
и
биться
снова,
хорошо?
讓每個絕望
暗藏著希望
Пусть
каждое
отчаяние
скрывает
надежду
逆流所有
愛的模樣
愛不該是這樣
Против
течения
вся
любовь
выглядит
так,
любовь
не
должна
быть
такой
我不同意
誰都別想
把擁抱解放
Я
не
согласен,
никто
не
хочет
меня
освобождать.
逆流所有
愛過的傷
讓故事再生長
Вопреки
течению,
все
травмы,
которые
я
любил,
заставляют
историю
расти
снова
若沒有你
天荒怎麽荒
Как
могло
небо
быть
бесплодным
без
тебя?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.