Paroles et traduction 顧芮寧 feat. 黃貫中 - 隨心流浪

隨心流浪

監製：Johnny Yim

刪掉他的號碼 試著可以假裝瀟灑
努力對自己說假話 oh...
也許這樣很傻 其實我也不想勉強
而為何總是後離開的 受傷

這樣忘了吧 何必再等他回答
他早忘了吧 說過的那麼多情話

給自己放一個假 獨自遊蕩 自己瘋狂
別再計較有多傷 所有的事 交給時間去想
對自己好一點吧 剪掉長髮 隨心流浪
總有個人在前方 他不是他 讓你傷

總會有些迷惘 不知道為什麼這樣
為何承諾換回的總是感傷

要什麼回答 結果還不是一樣
眼淚不必擦 反正終究都會蒸發

給自己放一個假 獨自遊蕩 自己瘋狂
別再計較有多傷 所有的事 交給時間去想
愛上自己的嚮往 剪掉長髮 隨心流浪
總有個人在前方 他不是他 讓你傷

Drifting with the Heart

Producer: Johnny Yim

I deleted his number and pretended to be cool
I'm trying hard to lie to myself oh...
Maybe it's stupid, but I don't want to force myself
Why is it always the one who leaves later

Forget about it, why bother waiting for his reply
He forgot a long time ago, all the sweet nothings he said

I'm giving myself a break, wandering alone, letting myself go crazy
Don't care how much it hurts, Leave everything to time
Be a little nicer to myself, Cut my long hair, Drift with the heart
There's someone out there, He's not him, He won't hurt you

There'll always be doubts, I don't know why it's like this
Why do promises always end in sadness

What's the point of an answer, The outcome will be the same
No need to wipe away the tears, They'll evaporate eventually anyway

I'm giving myself a break, wandering alone, letting myself go crazy
Don't care how much it hurts, Leave everything to time
Fall in love with my own desires, Cut my long hair, Drift with the heart
There's someone out there, He's not him, He won't hurt you