Paroles et traduction 風采輪 & 蔡佳瑩 - 花中謎

花中謎

輪：送妳幽幽百合花 問妳可解花中謎
輪：孤舟不見倦鳥飛 癡人 為誰徘徊
縈：送妳幽幽百合花 問妳可解花中謎
縈：秋葉飄紅雨露白 伊人 為誰徘徊
輪：誰將難題封印千歲 愛是守護花中謎
縈：我將思念埋藏心底 愛是永遠無後悔
合：為愛輪迴 生生世世
合：茫茫人海 何時再相會
合：誰將遺憾 入夢解說
縈：唯你～我真～愛過～
輪：送妳幽幽百合花 問妳可解花中謎
輪：孤舟不見倦鳥飛 癡人 為誰徘徊
縈：送妳幽幽百合花 問妳可解花中謎
縈：秋葉飄紅雨露白 伊人 為誰徘徊
輪：誰將難題封印千歲 愛是守護花中謎
縈：我將思念埋藏心底 愛是永遠無後悔
合：為愛輪迴 生生世世
合：茫茫人海 何時再相會
合：誰將遺憾 入夢解說
輪：唯你～我真～愛過～
縈：唯你～我真～愛過～

Загадка цветка

Лунь: Дарю тебе нежную лилию, скажи, разгадаешь ли загадку цветка?
Лунь: Одинокий челн, не видно усталых птиц, безумец, для кого я скитаюсь?
Ин: Дарю тебе нежную лилию, скажи, разгадаешь ли загадку цветка?
Ин: Осенние листья алеют, роса белеет, красавица, для кого я скитаюсь?
Лунь: Кто заключил эту загадку на тысячу лет? Любовь - хранительница тайны цветка.
Ин: Я похоронила тоску в глубине сердца, любовь - это вечное отсутствие сожалений.
Вместе: Ради любви, перерождаясь из жизни в жизнь,
Вместе: В бескрайнем море людей, когда мы встретимся вновь?
Вместе: Кто объяснит во сне наши сожаления?
Ин: Только тебя… я по-настоящему… любила…
Лунь: Дарю тебе нежную лилию, скажи, разгадаешь ли загадку цветка?
Лунь: Одинокий челн, не видно усталых птиц, безумец, для кого я скитаюсь?
Ин: Дарю тебе нежную лилию, скажи, разгадаешь ли загадку цветка?
Ин: Осенние листья алеют, роса белеет, красавица, для кого я скитаюсь?
Лунь: Кто заключил эту загадку на тысячу лет? Любовь - хранительница тайны цветка.
Ин: Я похоронила тоску в глубине сердца, любовь - это вечное отсутствие сожалений.
Вместе: Ради любви, перерождаясь из жизни в жизнь,
Вместе: В бескрайнем море людей, когда мы встретимся вновь?
Вместе: Кто объяснит во сне наши сожаления?
Лунь: Только тебя… я по-настоящему… любил…
Ин: Только тебя… я по-настоящему… любила…