Paroles et traduction F.I.R.飛兒樂團 - 1234567

1234567

晴天 肆無忌憚的光線
差些要模糊的臉 笑的很清淺
轉眼 說不出聲的語言
由生到死的纏綿 藏進心裡面

總是在 臨走前拍了相片
就留下證據在無法毀滅
總是在忘記前變得明顯
就刻下回憶再無法退卻

也許誰遇見 也許誰又不見
留下更多疑點驚慌後突然想念
也許誰失約 也許誰失眠
曾經都擱淺 忽然又鮮豔

晴天 肆無忌憚的光線
差些要模糊的臉 笑的很清淺
轉眼 說不出聲的語言
由生到死的纏綿 藏進心裡面

也許誰遇見 也許誰又不見
留下更多疑點驚慌後突然想念
也許誰失約 也許誰失眠 曾經都擱淺
忽然又出現 又暈眩
黑白的 泛黃的 還是鮮豔

也許誰改變 也許誰沒變
雜亂的滋味 走過了沉澱
也許誰表演 也許誰看片
劇中的情節 都津津有味

事過境遷 滄海桑田
貪得無厭 彩色相片

1234567

Sunny day, unbridled light
Dimming features to a blur, Smiling shallowly
In a flash, unspoken language
From life to death entwined, Hidden deep within

Always taking a photo before leaving
Keepsake in an unyielding form
Always evident before forgetting
Memories etched, no turning back

Maybe we met, and maybe we say goodbye
Lingering questions in a sudden yearning
Maybe we broke a promise, or couldn't sleep
Once stranded, then suddenly vibrant

Sunny day, unbridled light
Dimming features to a blur, Smiling shallowly
In a flash, unspoken language
From life to death entwined, Hidden deep within

Maybe we met, and maybe we say goodbye
Lingering questions in a sudden yearning
Maybe we broke a promise, or couldn't sleep, Once stranded
Suddenly we're here again, Dizzying
Black and white, sepia, or vivid

Maybe we changed, or we stayed the same
Tangled emotions, now settled
Maybe we performed, or watched a film
The plotline, a delicious treat

Time passes, seas change
Colorful photos, an endless desire