Blue Doors Ahead - F.I.R.飛兒樂團 traduction en allemand

Blue Doors Ahead

I stand up high
Plunge in this splendid city tonight
There's no one but me
With gravity I can measure life

I try to hide
From your love and pride
So many times
I found myself lose in this wonderland and cry

How can I define all these blue doors ahead?
Tell me secrets and then make me wild
Isn't the true love inside?

I rise and compare
My hand with this city tonight
There's no one but me
And silently I get down and smile

I try to hide
From your love and pride
So many times
I found myself lose in this wonderland and cry

How can I define all these blue doors ahead?
Tell me secrets and then make me wild
Isn't the true love inside?

I rise and compare
My hand with this city tonight
There's no one but me
And silently I get down and smile

I get down and smile
I get down and smile

Blaue Türen vor mir

Ich stehe hoch oben
Tauche ein in diese prächtige Stadt heute Nacht
Es gibt niemanden außer mir
Mit der Schwerkraft kann ich das Leben messen

Ich versuche mich zu verstecken
Vor deiner Liebe und deinem Stolz
So viele Male
Fand ich mich verloren in diesem Wunderland und weinte

Wie kann ich all diese blauen Türen vor mir definieren?
Erzähl mir Geheimnisse und mach mich wild
Ist die wahre Liebe nicht im Inneren?

Ich stehe auf und vergleiche
Meine Hand mit dieser Stadt heute Nacht
Es gibt niemanden außer mir
Und leise steige ich hinab und lächle

Ich versuche mich zu verstecken
Vor deiner Liebe und deinem Stolz
So viele Male
Fand ich mich verloren in diesem Wunderland und weinte

Wie kann ich all diese blauen Türen vor mir definieren?
Erzähl mir Geheimnisse und mach mich wild
Ist die wahre Liebe nicht im Inneren?

Ich stehe auf und vergleiche
Meine Hand mit dieser Stadt heute Nacht
Es gibt niemanden außer mir
Und leise steige ich hinab und lächle

Ich steige hinab und lächle
Ich steige hinab und lächle