Paroles et traduction F.I.R.飛兒樂團 - 彩色拼圖

彩色拼圖

每天送上關懷 給你這個阿宅 宅宅宅宅
知道你沒人愛 為你介紹小開 凱凱凱凱

你到底 行不行 愛拼酒 我最行
你OK 我開心

我想要拼拼拼拼 拼圖有你
彩色拼圖 最速配的關係
聽聽聽 愛的聲音
瘋狂Party 絕不能沒有你

停停停 停止呼吸
彩色空氣 把快樂都湊齊
拼拼拼 拼東拼西
畫一個圈 有他有我有你

我騎著歐多賣 帶你上山下海 叭叭叭叭
塗上友情防曬 誰還需要美白 白白掰掰

談感情 說愛情 你不要 那麼ㄍ一ㄥ
我挺你 挺到底

我想要拼拼拼拼 拼圖有你
彩色拼圖 最速配的關係
聽聽聽 愛的聲音
瘋狂Party 絕不能沒有你

停停停 停止呼吸
彩色空氣 把快樂都湊齊
拼拼拼 拼東拼西
畫一個圈 有他有我有你

拼拼拼 你在拼什麼東西 三更半夜還在打Wii
停停停 電話響個不停 okay約我一定出去
聽聽聽 想聽朋友聲音 My Fellas(What) My Ladies (Hey baby)
管他愛情感情不解風情 現在給我一個親親

拼拼拼 拼拼拼拼
聽聽聽 聽聽聽聽

我想要停停停 停止呼吸
彩色空氣 把快樂都湊齊
拼拼拼 拼東拼西
畫一個圈 有他有我有你

拼拼拼拼 拼圖有你
彩色拼圖 最速配的關係
聽聽聽 愛的聲音
瘋狂Party 絕不能沒有你

停停停 停止呼吸
彩色空氣 把快樂都湊齊
拼拼拼 拼東拼西
畫一個圈 有他有我有你

有他有我有你
有他有我有你
有他有我有你
有他有我有你你你你

Color Puzzle

Send my daily greetings, to you, my little nerd, nerd, nerd, nerd
I know you are unloved, so I'll introduce you to this wealthy guy, Kai, Kai, Kai, Kai

Are you capable? Do you like to drink? I'm the best at drinking
If you're okay, I'm happy

I want to put together a puzzle with you
A colorful puzzle, our relationship is a perfect match
Listen, listen, to the sound of love
We can't have a crazy party without you

Stop, stop, stop breathing
The colorful air fills us with happiness
Piece by piece, put the puzzle together
Draw a circle, with you and me inside

I'll ride my moped, take you up the mountains and down to the sea, beep, beep, beep, beep
Put on some sunblock, no need for whitening, bye-bye white

Let's not talk about feelings, love, don't be so uptight
I'll stand by you, always

I want to put together a puzzle with you
A colorful puzzle, our relationship is a perfect match
Listen, listen, to the sound of love
We can't have a crazy party without you

Stop, stop, stop breathing
The colorful air fills us with happiness
Piece by piece, put the puzzle together
Draw a circle, with you and me inside

What are you doing up so late, playing Wii?
Stop, stop, the phone keeps ringing, okay, I'll definitely go out with you
Listen, listen, I want to hear my friends' voices, My Fellas (What), My Ladies (Hey baby)
Forget about love and feelings, don't be romantic, just give me a kiss right now

Piece by piece, piece by piece, piece by piece
Listen, listen, listen, listen, listen

I want to stop, stop, stop breathing
The colorful air fills us with happiness
Piece by piece, put the puzzle together
Draw a circle, with you and me inside

Put together a puzzle with you
A colorful puzzle, our relationship is a perfect match
Listen, listen, to the sound of love
We can't have a crazy party without you

Stop, stop, stop breathing
The colorful air fills us with happiness
Piece by piece, put the puzzle together
Draw a circle, with you and me inside

You and I
You and I
You and I
You and I, you, you, you