Paroles et traduction en anglais F.I.R.飛兒樂團 - 讓愛重生

讓愛重生

不想哭 卻又哭出聲
不想聽 傳來心破碎聲
不應該 讓眼淚繼續拉扯
答應過的 會好好的

這一次 決定放手了
這一次 我們終於懂了
愛到用盡全力 都是挫折
我想留的 留不住了 幻滅後該怎麼抉擇

分開的故事 寫滿了不捨
說好的愛情 沒有你怎麼完成
明天的故事 收藏好心疼
愛過的戀人 展開各自的旅程
一個人 讓愛重生

這一次 決定放手了
這一次 我們終於懂了
愛到用盡全力 都是挫折
我想留的 留不住了 幻滅後該怎麼抉擇

分開的故事 寫滿了不捨
說好的愛情 沒有你怎麼完成
明天的故事 收藏好心疼
愛過的戀人 展開各自的旅程
一個人 讓愛重生

經過多少波折 背負沉重苛責 無怨尤的愛著

分開的故事 寫滿了不捨
說好的愛情 沒有你怎麼完成
明天的故事 收藏好心疼
愛過的戀人 展開各自的旅程
一個人 讓愛重生

讓愛重生

Let Love Be Reborn

I don't want to cry, but I find myself crying
I don't want to hear the sound of my heart breaking
I shouldn't let tears keep pulling at me
I promised that I would be okay

This time, I'm going to let go
This time, we finally understand
My love for you is full of failures
What I wanted to keep, I couldn't keep; after my dreams were shattered, what should I choose

Our story of separation is filled with sorrow
The love we said we would have, how can I make it complete without you
The story of tomorrow is filled with regret
The lovers who loved, begin their separate journeys
Alone, let love be reborn

This time, I'm going to let go
This time, we finally understand
My love for you is full of failures
What I wanted to keep, I couldn't keep; after my dreams were shattered, what should I choose

Our story of separation is filled with sorrow
The love we said we would have, how can I make it complete without you
The story of tomorrow is filled with regret
The lovers who loved, begin their separate journeys
Alone, let love be reborn

After how many twists and turns, I carry the heavy blame, I love without bitterness

Our story of separation is filled with sorrow
The love we said we would have, how can I make it complete without you
The story of tomorrow is filled with regret
The lovers we loved, begin their separate journeys
Alone, let love be reborn

Let love be reborn