蒼穹の光(Short ver) - 飛蘭 traduction en russe

蒼穹の光(Short ver)

境界はすでに 眠りから
喚起しては 繰り返す
這う 悪の源流
踏み出したら もう戻れない
出口のない 幻想か?
それでも 進むしかない

ぎりぎりの 賭けを背に
得られる 無上の傷は
どれだけの 価値なのか
歪まない心 さあ 試すがいい 神の正義へ

蒼い空に散らばる
孤高の地球(ほし)
運命(さだめ)を見せたら 超えるだろう
消え去るような光 取り戻したい
真の勝利に 核心を捉える日まで

Свет небесного свода (короткая версия)

Граница уже пробудилась ото сна,
Взывая и повторяясь вновь.
Струится источник зла,
Сделав шаг вперёд - пути назад нет.
Тупик иллюзий?
И всё же, нужно идти вперёд.

Поставив на кон всё, что есть,
Полученные бесчисленные раны,
Какова их истинная цена?
Непоколебимое сердце, ну же, испытай божественное правосудие!

В лазурном небе разбросаны
Одинокие звёзды.
Если покажешь судьбу - её можно превзойти.
Хочу вернуть исчезающий свет,
До дня, когда я постигну суть истинной победы.