Paroles et traduction 飛輪海 - 超喜歡你
心跳快得很可怕
呼吸大到有氣壓
手心冒汗可以澆花(可以澆花)
My
heart
is
beating
so
fast
It's
hard
to
breathe
My
hands
are
sweating
enough
to
Water
the
flowers
(Water
the
flowers)
生活變四格漫畫
喜怒哀樂被放大
身不由己沒有辦法(沒有辦法)
Life
has
become
a
four-panel
comic
strip
My
emotions
are
magnified
I
can't
help
myself
(I
can't
help
myself)
怎麼可以這樣
怎麼可以這樣
瘋狂
How
can
it
be
like
this?
How
can
it
be
like
this?
Crazy
怎麼可以這樣
怎麼可以這樣
愛超出了想像
How
can
it
be
like
this?
How
can
it
be
like
this?
My
love
is
beyond
imagination
就算世界與我為敵
我超喜歡你
Even
if
the
world
is
against
me
I
really
like
you
超喜歡你不能分離
我只相信這個真理
I
really
like
you
We
can't
be
separated
I
only
believe
in
this
truth
百無禁忌萬夫莫敵
我超喜歡你
Fearless
and
invincible
I
really
like
you
我慢慢不能清醒
終於不想清醒
I
slowly
can't
come
to
my
senses
I
finally
don't
want
to
come
to
my
senses
根本不用清醒
這個惡作劇
I
don't
need
to
come
to
my
senses
This
prank
想要對你說的話
身體已替我表達
一旦愛了不能作假(不能作假)
I
want
to
tell
you
My
body
has
expressed
it
Once
I'm
in
love,
I
can't
fake
it
(I
can't
fake
it)
一度覺得很頭大
懷疑細胞有偏差
可是愛了沒有辦法(沒有辦法)
At
one
point
I
felt
overwhelmed
I
thought
there
was
something
wrong
with
me
But
when
I'm
in
love,
there's
no
way
out
(There's
no
way
out)
就是可以這樣
就是可以這樣
瘋狂
It
can
be
like
this
It
can
be
like
this
Crazy
就是可以這樣
就是可以這樣
愛超出了想像
It
can
be
like
this
It
can
be
like
this
My
love
is
beyond
imagination
就算世界與我為敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Even
if
the
world
is
against
me
I
really
like
you
(I
really
like
you)
超喜歡你不能分離
我只相信這個真理
I
really
like
you
We
can't
be
separated
I
only
believe
in
this
truth
百無禁忌萬夫莫敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Fearless
and
invincible
I
really
like
you
(I
really
like
you)
我慢慢不能清醒
終於不想清醒
I
slowly
can't
come
to
my
senses
I
finally
don't
want
to
come
to
my
senses
根本不用清醒
這個惡作劇
I
don't
need
to
come
to
my
senses
This
prank
我超喜歡你
是我放在我心裡好久的秘密
I
really
like
you
It's
a
secret
I've
kept
in
my
heart
for
so
long
我不敢告訴你
甚至沒有勇氣說服我自己
I
couldn't
tell
you
I
didn't
even
have
the
courage
to
convince
myself
我問問上帝
要怎麼突破我們之間的距離
I
asked
God
How
can
I
bridge
the
gap
between
us
站在原地
是友誼往前一步
又怕嚇到你
Standing
still
is
friendship
Taking
a
step
forward
I'm
afraid
to
scare
you
我號稱黃金右腳
橫衝直撞
天下無敵
自由來去
I
claim
to
be
the
golden
right
foot
Charging
without
fear
Invincible
and
free
怎麼踏進這個禁區馬上敗在你手裡
How
did
I
step
into
this
forbidden
zone
and
immediately
lose
to
you?
就算世界與我為敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Even
if
the
world
is
against
me
I
really
like
you
(I
really
like
you)
超喜歡你不能分離
我只相信這個真理
I
really
like
you
We
can't
be
separated
I
only
believe
in
this
truth
百無禁忌萬夫莫敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Fearless
and
invincible
I
really
like
you
(I
really
like
you)
我慢慢不能清醒
終於不想清醒
I
slowly
can't
come
to
my
senses
I
finally
don't
want
to
come
to
my
senses
根本不用清醒
這個惡作劇
I
don't
need
to
come
to
my
senses
This
prank
就算世界與我為敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Even
if
the
world
is
against
me,
I
really
like
you
(I
really
like
you)
超喜歡你
不能分離
我只相信這個真理
I
really
like
you
We
can't
be
separated
I
only
believe
in
this
truth
百無禁忌
萬夫莫敵
我超喜歡你(超喜歡你)
Fearless
and
invincible
I
really
like
you
(I
really
like
you)
我慢慢不能清醒
終於不想清醒
I
slowly
can't
come
to
my
senses
I
finally
don't
want
to
come
to
my
senses
根本不用清醒
這個惡作劇
I
don't
need
to
come
to
my
senses
This
prank
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.