飴村 乱数(CV.白井悠介) - drops - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 飴村 乱数(CV.白井悠介) - drops




drops
drops
R A M U D and A
R A M U D and A
Who's that? 乱数
Who's that? Ramuda
オネーさーん またゴハンいこー
Sweetheart, let's go eat again
最高って跳ねるよ ぴょんぴょんぴょん
I'm so happy I could jump up and down
シブヤの町はもうたちまち
Shibuya town is already our home
きらきらヒカル僕たちの谷
Our valley sparkles under the twinkling lights
Fling Posseからご招待
An invitation from Fling Posse
どこまでも続く It's show time
It's show time, endless fun
空見上げて歩く此処は sweet sweet home
I walk looking up at the sky, this is my sweet sweet home
誰かが読んでる Let's say hey 楽しもうよ
Someone's calling, let's say hey, let's have some fun
All I want is in my eyes ボクの瞳に写るもの
All I want is in my eyes, in my reflection
不思議さ 全て すぐに手に入ってしまうんだ
The mystery, everything, I can have it all instantly
I drop my drops マジカルlollipops
I drop my drops, magical lollipops
拾いたければ拾えば
Pick them up if you want
癖になっても知らないよ さあ一緒に踊ろう
Even if you get addicted, I don't care, let's dance together
I step on one and two とろけてthree and four
I step on one and two, melting three and four
こうすればもう you are my one
Then you'll be mine
甘い甘い乱数の飴 君にも降り注げ
Sweet, sweet Ramuda's candy, may it rain down on you too
見かけによらない You know my name
Don't judge a book by its cover, you know my name
かわいい顔して やるこちゃ容赦ない
I may look cute, but I'm relentless when I get going
こいつとあいつは要スクランブル
Those two need to scram
あれ?そんなこと言っちゃボクちょっと乱暴?
Oops, did I say too much? Am I being a bit rough?
目の奥のギラギラ 根っからのギャンブラー
My eyes gleam with determination, I'm a gambler at heart
嘘つきの文豪 連れてLet's go
Let's go with the lying writer
それ幻?光陰矢の如し
Is it an illusion? Time flies
レペゼン シブヤ I told ya
Representing Shibuya, I told ya
刺激的なものは If I could 触れてみたい
I want to touch everything exciting, if I could
進化し続ける109も終わらない
109 keeps evolving, it never ends
All I need is in my hands
All I need is in my hands
ボクのこの手の中で
In my hands, in my power
不思議さ 全て 意のままに動かせちゃう
The mystery, everything, I can make it move as I wish
I drop my drops マジカルlollipops
I drop my drops, magical lollipops
拾いたければ拾えば
Pick them up if you want
癖になっても知らないよ さあ一緒に踊ろう
Even if you get addicted, I don't care, let's dance together
I step on one and two とろけて three and four
I step on one and two, melting three and four
こうすればもう you are my one
Then you'll be mine
甘い甘い乱数の飴 君にも降り注げ
Sweet, sweet Ramuda's candy, may it rain down on you too
We are doing alright 渋谷のvibes
We are doing alright, Shibuya's vibes
未知の世界へとdrive
Driving into the unknown
まだまだこの飴玉 お口にin the place to be
This candy still, in your mouth, in the place to be
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
声を聞かせて 心のままに今解き放て 騒げ
Let me hear your voice, release your heart, go wild
I drop my drops マジカルlollipops
I drop my drops, magical lollipops
拾いたければ拾えば
Pick them up if you want
癖になっても知らないよ さあ一緒に踊ろう
Even if you get addicted, I don't care, let's dance together
I drop my drops マジカルlollipops
I drop my drops, magical lollipops
拾いたければ拾えば
Pick them up if you want
癖になっても知らないよ さあ一緒に踊ろう
Even if you get addicted, I don't care, let's dance together
I step on one and two とろけてthree and four
I step on one and two, melting three and four
こうすればもうyou are my one
Then you'll be mine
甘い甘い乱数の飴 君にも降り注げ
Sweet, sweet Ramuda's candy, may it rain down on you too
Lalala...
Lalala...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.