Paroles et traduction 馬天宇 - 讓時光在微風中倒流(《花樣姐姐》不捨篇主題曲)

讓時光在微風中倒流(《花樣姐姐》不捨篇主題曲)

在春色青青的草原之中
微風蕩漾的夜空
美麗的湖水
淡淡的銀河
還有這月色輕搖
搖向我對你的思念
在這寂靜的時刻與你相伴

清涼的湖水彷彿是你
輕柔無暇的臉龐
幻想的月光卻傾訴著我
最美 最美的憂傷
讓時光在微風中倒流
穿越滿天的星光

永遠與你守候

湖水它會明白
我給你的愛
就像天空明白
彩虹的由來
歲月它會明白
我對你的愛

就像月兒明白
湖水的由來

湖水它會明白
我給你的愛
就像天空明白
彩虹的由來
歲月它會明白

我對你的愛
就像月兒明白
湖水的由來
在遠方 奔向你
守护着 只为你
这份爱

Пусть время течет вспять на лёгком ветру (Главная тема "Цветы для сестры", эпизод "Прощание")

Среди зеленеющих весенних лугов,
Под ночным небом, где веет легкий бриз,
Прекрасное озеро,
Бледная Млечный Путь,
И этот лунный свет мягко качается,
Качается к моей тоске по тебе,
В этот тихий час я с тобой.

Прохладная вода озера подобна твоему
Нежному, безупречному лицу,
А сказочный лунный свет шепчет мою
Самую прекрасную, прекрасную печаль.
Пусть время течет вспять на лёгком ветру,
Сквозь россыпь звезд на небе.

Навеки останусь с тобой.

Озеро поймет
Мою любовь к тебе,
Как небо понимает
Откуда берется радуга.
Время поймет
Мою любовь к тебе,

Как луна понимает
Откуда берется озеро.

Озеро поймет
Мою любовь к тебе,
Как небо понимает
Откуда берется радуга.
Время поймет

Мою любовь к тебе,
Как луна понимает
Откуда берется озеро.
Вдаль, к тебе я стремлюсь,
Оберегаю, только для тебя
Эту любовь.