Paroles et traduction 馬頔 - 放過 (電視劇《八零九零》插曲)

放過 (電視劇《八零九零》插曲)

看得見 他的期望
看不見 他心裏的傷
不原諒 誰讓他 中途離場
帶走了光

聽得見 他想說的話
聽不見 他掩藏的掙紮
不給他機會表達
怪他留在你青春 永遠的疤

人 擅長用懲罰
替自己說話
借神的口吻 掩飾害怕
人 擅長放狠話
替情感抒發
明明心裏 有牽挂

還是這雙大手 無時無刻在守
從小時候到長大之後
它沒走 一直在身後
守在你需要的 時候

人 擅長用懲罰
替自己說話
借神的口吻 掩飾害怕
人 擅長放狠話
替情感抒發
明明心裏 有牽挂

還是這雙大手 無時無刻在守
從小時候到長大之後
它沒走 一直在身後
守在你需要的 時候

它沒走 一直在身後
守在你需要的 時候

Прощение (Музыка из сериала «Восемьдесят-девяносто»)

Вижу твои ожидания,
Не вижу раны в твоём сердце.
Не прощаю, что ты ушла,
Забрав с собой свет.

Слышу слова, что ты хочешь сказать,
Не слышу твоей скрытой борьбы.
Не даю тебе шанса объясниться,
Виня тебя за вечный шрам моей юности.

Люди умеют наказывать,
Говоря за себя.
Прикрываясь словами Бога, скрывая страх.
Люди умеют говорить жестокие слова,
Выражая свои чувства.
Хотя в сердце есть забота.

Эти большие руки всегда оберегали,
С детства и до взрослой жизни.
Они не ушли, всегда были позади,
Оберегая тебя, когда ты нуждалась.

Люди умеют наказывать,
Говоря за себя.
Прикрываясь словами Бога, скрывая страх.
Люди умеют говорить жестокие слова,
Выражая свои чувства.
Хотя в сердце есть забота.

Эти большие руки всегда оберегали,
С детства и до взрослой жизни.
Они не ушли, всегда были позади,
Оберегая тебя, когда ты нуждалась.

Они не ушли, всегда были позади,
Оберегая тебя, когда ты нуждалась.