Paroles et traduction 馮曦妤 - You Are My Everything - English Version

You Are My Everything - English Version

From the first time, it's you
Who came to me
Even though me only pass by each other
My eyes let me know you

You pass by me like a gentle wind
I hope that it's not destiny
Like a fool, I couldn't say anything at first
I couldn't do anything

You're my everything
My destiny comes like shooting stars
Letting me meet someone like you
And deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Appearing in the fog
You are tinged by white fog
My heart seems to stop at this moment
I come to you

You're my everything
My destiny comes like shooting stars
Letting me meet someone like you
And deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Though my love couldn't start before
Now I can say
It's the miracle that nobody can have

You're my everything
My passionate love belongs to you
Even if the seasons change, I'll still be here
Deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Ты - моё всё - Русская версия

С самой первой встречи, это ты
Пришёл ко мне
Даже несмотря на то, что мы лишь мимолетно встретились взглядами
Мои глаза узнали тебя

Ты прошёл мимо меня, словно лёгкий ветерок
Я надеялась, что это не судьба
Как глупышка, я сначала не могла ничего сказать
Я ничего не могла сделать

Ты - моё всё
Моя судьба пришла, словно падающая звезда
Позволив мне встретить такого, как ты
И глубоко в моём сердце
Только моя любовь к тебе
Ты - моё всё

Появляясь в тумане
Ты окутан белой дымкой
Моё сердце словно остановилось в этот момент
Я иду к тебе

Ты - моё всё
Моя судьба пришла, словно падающая звезда
Позволив мне встретить такого, как ты
И глубоко в моём сердце
Только моя любовь к тебе
Ты - моё всё

Хотя моя любовь не могла начаться раньше
Теперь я могу сказать
Это чудо, которое никому не дано

Ты - моё всё
Моя страстная любовь принадлежит тебе
Даже если времена года изменятся, я всё равно буду здесь
Глубоко в моём сердце
Только моя любовь к тебе
Ты - моё всё